好书网为大家整理了经典好书《语言地理类型学》中的经典语录,精彩段落及优美句子,重读经典,感悟人生。让读者沉浸在自己的阅读世界里,忘记周围的世界, 与作者一起在另外一个世界里快乐、悲伤、愤怒、平和,欢迎大家阅读~
也许有人会说,“草鸡”和“鸡媛”意思不一样,用法也不一定相同。但这与我们的论点无关。同一方言里能存在“草”+“鸡”和“鸡”+“媛”两种不同词序的复合词,这一事实才是最重要的。在北方汉语里,比如说“母鸡”就是“母”+“鸡”,无论如何不可能有“鸡”+“母”这样词序的复合词。因此,汉语的结构并不是花岗石一块的等质体。
有人反驳桥本关于汉语南方方言中存在着非汉语的成分的观点,例如闽语中说“杀”为t‘ai,说“脚”为k’a,但《说文》、《方言》里不是有个“刣”或者“治”字和“骹”字吗?“反驳”的事实不假,但“反驳”者为什么不反过来想一想,《说文》、《方言》里记载的汉字词,是不是都代表“汉语”呢?