如果說,中環是香港這個前英國殖民地的城市中心,上環就是香港華人社會大展鴻圖的地方。原來,中環曾經有共濟會的會所、孫中山先生並不是第一個在香港密謀革命的人、上環南北行有香蕉、蘋果和橙賣,就是沒有西瓜賣!
生活迫著我們向前衝,忽略了歷史的可貴。天星碼頭成為往事以後,中西區還有什麼地方值得我們紀念?熱愛分享香港歷史的丁博士,於今年仲夏以書代人,特選了中環、上環兩個香港最早發展的區域,言之有物地帶領讀者一起回到過去探險,揭開鮮為人知的香港歷史趣事。
......(更多)
......(更多)
序 - 千里之行 始於足下 / 丁新豹 10
中環 - 香港中心區的英國式佈局
最高法院(今立法會) - 西方司法制度在東方體現 17
最高法院的設立 18
最高法院的建築特色 20
最高法院今昔 22
皇后像廣場 - 殖民者的權力象徵
皇后像廣場與中區填海計劃 25
廣場四周的佈局 26
廣場銅像誰是誰? 27
銅像散失與尋回 30
皇后像廣場銅像一覽表 31
法國傳道.會大樓(今終審法院) - 法國傳教士的熱忱
總督的官邸 33
宗教總部 35
大樓其後的命運 37
聖約翰座堂 - 英國人的宗教活動中心
聖約翰座堂小史 39
日治時期的聖約翰座堂 42
當時人語 《華友西報》論座堂
梅夫人婦女會大樓 - 歐洲婦女來香港做甚麼? 46
婦女會的誕生 47
功能與服務 49
日佔期間的婦女會 51
戰後的發展 53
共濟會會所 - 合法的秘密組織 54
香港的共濟會 55
共濟會的建築 57
利銘澤與共濟會 59
共濟會與香港墳場 61
當時人語 首名英國共濟華人會員馬祿臣醫生
總督府(今禮賓府) - 港府權力中樞 63
選址與興建 64
使用和擴充 65
日佔時期大改裝 66
歷史之謎 67
山頂別墅 68
禮賓府今昔 69
當時人語 一位英國副官對香港的描述 / 克寧漢
俄人冒中的香港 / 艾禾.安東盧域治.哥奇域治
《陳君葆日記》一九四五年九月十六日 星期日
兵頭花園 (今動植物公園) - 殖民地的第一個英式公園 74
香港植物公園 75
香港早期的保育運動\P77
兵頭花的軍事用途 79
拜火教在香港 80
天主教總堂 - 葡人對香港天主教的貢獻 83
天主教總堂的建築特色 84
葡萄牙信徒的足跡 88
意大利人的傳教事業 90
天主教無原罪總堂的奠基 92
當時人語 報章對天主教總堂的報導
天主教無原罪總堂的祝聖大典 / 恩理覺
中區警署建築羣 - 開埠早年執法、裁判與囚禁的三合一建築群 102
裁判司署 - 為甚麼是三合一? 103
中區警署 - 香港法治的第一步 105
域多利監獄 - 香港第一所監獄 107
國父曾被囚禁於域多利監獄? 112
一張特別的合照 116
囚禁在域多利監獄的國父, 另有其人? 118
當時人語 一八七六年的域多利監獄 - 郭嵩燾《使西紀程》節錄
《隨使英俄記》 (《四述奇》)節錄
回教清真禮拜總堂 - 多元族裔社會的體現 127
伊斯蘭教的傳入與教徒在港定居 128
回教清真禮拜總堂 129
華裔與外籍穆斯林的消長 133
猶太廟 - 飄泊與凝聚 135
香港猶太教徒的聚腳地 136
猶太會堂的設計 138
猶太社團在港的發展 139
旅港猶太人眼中的猶太廟 141
上環 - 香港華人社區
南北行街 - 東亞華人商業中心 146
火燒旺地南北行 147
南北行的經營模式 149
南北行公所 151
南北行公所與南北行街的防盜與防火 152
東華醫院的創建與南北行商人 153
當時人語 社團
南北行街之營業
潮人旅港之經營類別
文武廟 - 中國人的仲裁機構 158
文武廟與華人社區的發展 159
宣誓場所 161
議事場所 162
當時人語 文武廟與香港教育
中華基督教青年會 - 華人青少年的第一個會所 166
香港華人青年會成立 167
「中央會所」誕生 168
組織人事 172
會務發展 173
當時人語 勸入青年會書 / 伍廷芳
青年會所形勝總說
中央會所開幕典禮護督施勳玫辭譯稿 / 施勳
百姓廟 - 過客安魂之處 181
太平山區的發展 182
百姓廟的由來 183
百姓廟與東華醫院的創建 185
廣福義祠與保良局 186
東華醫院 - 香港華人凝聚力的象徵 188
東華三院緣起 189
東華醫院的牌匾 191
「克廣德心」及「神威普佑」牌匾 192
「義氣可風」牌匾 193
當時人語 東華醫院開幕的盛況
東華醫院的賑災事務
「東、保一家」 198
中華基督教會合一堂 - 香港華人自理教會的基石 201
倫敦傳道會與馬禮遜牧師的來華 202
倫敦傳道會與道濟會堂 205
合一堂的興建 207
何啟與道濟會堂、合一堂 209
合一堂的藏品 211
人脈相連 214
甘棠第 (今孫中山紀念館) - 一幢買辦的豪華府第 216
甘棠第簡史 217
腰纏萬貫、熱心公益、生活多彩多姿的買辦 - 你甘棠 219
甘棠第與富商競築豪宅的風氣 221
何氏一族隨想 224
參考書目 226
附錄一 231
附錄二 232
......(更多)
在香港的葡萄牙人最早聚居的地方之一是灣仔星街一帶,由於他們不少是虔誠天主教徒,故這一帶亦稱「進教圍」(St. Francis Yard),後來為紀念十六世紀致力到東方傳教的聖方濟•沙勿略(Francis Xavier),這條街便易名為聖佛蘭士街(St.Francis Street)。
......(更多)