好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

Inferno

Inferno
作者:Dante Alighieri
译者:Allen Mandelbaum
副标题:the Divine Comedy of Dante Alighieri
出版社:Bantam Doubleday Dell Publishing Group
出版年:1992-12
ISBN:9780553213393
行业:其它
浏览数:116

内容简介

Review

"An exciting, vivid Inferno by a translator whose scholarship is impeccable."

--Chicago magazine

"The English Dante of choice."--Hugh Kenner.

"Exactly what we have waited for these years, a Dante with clarity, eloquence, terror, and profoundly moving depths."--Robert Fagles, Princeton University.

"Tough and supple, tender and violent . . . vigorous, vernacular . . . Mandelbaum's Dante will stand high among modern translations."--The Christian Science Monitor

"Lovers of the English language will be delighted by this eloquently accomplished enterprise."

--Book Review Digest

Product Description

In this superb translation with an introduction and commentary by Allen Mandelbaum, all of Dante's vivid images--the earthly, sublime, intellectual, demonic, ecstatic--are rendered with marvelous clarity to read like the words of a poet born in our own age.

......(更多)

作者简介

......(更多)

目录

......(更多)

读书文摘

再没有什么比带着明确目标的聪颖头脑……更具创造力……和破坏力了。

由我进入愁苦之城 由我进入永劫之苦 由我进入万劫不复的人群中 正义推动了崇高的造物主 神圣的力量 最高的智慧 本原的爱 创造了我 在我以前未有造物 除了永久存在的以外 而我也将永世长存 进来的人们 你们必须把一切希望抛开

......(更多)

猜你喜欢

点击查看