......(更多)
弗朗索瓦・于连(FrancoisJullien.1951年-):法国当代哲学家,汉学家。多年来致力于通过中西文化互为中介的比较,重新思考中国及西方文化传统。著有《鲁迅,写作与革命》,《过程或创造》 《赞散淡》,《内在的象》,《孟子与一个启蒙哲学家的对话》等。弗朗索瓦・于连现任国际哲学学院主席,巴黎第七大学教授。
......(更多)
目录
前言
内容提要
第一章“他是中国人’,“这是中文’
第二章 正面,侧面
第三章 在形象的外衣之下:曲折的批评
第四章 中介引语:震撼的力量
第五章“只可意会,不可言传”或如何阅读“字里行间”之意
第六章 不可能的分裂(倾斜的意识形态)
第七章 情与景之间:世界并不是表象的对象
第八章 景之外:转意不是象征
第九章 从导师到弟子,言只是指示
第十章 不存在本质的领域,或为什么迂回就是进入
第十一章 成熟的过程,实现的飞跃
第十二章 大象无形或如何指明不可言说之物
第十三章“网”和“鱼”或如何进入自然
第十四章 云与月
第十五章 隐喻的距离
结论 迂回或剥离为二
......(更多)
艺术与其说是通过向他人讲理而说服他人,毋宁说是要动摇他人的意志。 “意味深长”导致诗的词句被用于类比法并且“进出自得”:人们可以信服一种特殊的解释同时又完全脱离它,人们还完全可以在感知到一系列的隐喻时把握诗的背景,同时还可以发现诗的景物的多种意义,并按各自的意愿在其中寄托他们的情感。
文已尽而意有余。从一种用法到另一种,起兴的观念始终存在,但它促发的延伸意义却改变了层面:它不再是诗体随后的构建,而是诗在读者意识中的继续。它所“兴”起的意义的展开于是与诗过程的“超语言”维度融合了。
......(更多)