好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

我絕非虛構的美好七年

我絕非虛構的美好七年
作者:[以色列] 埃特加·凯雷特
译者:王欣欣
出版社:寂寞
出版年:2017-12
ISBN:9789869452458
行业:其它
浏览数:40

内容简介

在他生命中最重要的七個年頭,所有的美好,都伴隨著恐懼與黑暗……

兒子列弗出生當天,醫院外發生恐怖襲擊,記者在醫院遇見名作家,竟問他能否針對攻擊案提供新穎視角。

朋友帶來機密消息說,伊朗要核爆以色列;而凱磊躲過大屠殺的老父親,卻面臨癌細胞二度攻擊。他為了保護兒子而受傷,因為「在這世上,一個人總要有另一個人願意無條件保護他」。兒子卻反問:「爺爺死了,以後誰保護你呢?」

當以色列遭遇空襲,凱磊一家三口在公路上玩起「夾三明治」,把身體疊在一起靜止不動。兒子的美好童年,並未因為這世界的殘酷而蒙上陰影……躁動的黑暗現實都在凱磊的幽默中化為淡然,只留下最純粹真摯的情感。

凱磊的太太說:「我們的生活是一回事,而你總是把它改編成更有趣的東西,作家就是這樣,不是嗎?」

他的父親則說:「在最痛苦中生活的人,才最堅強。」這便是艾加.凱磊教給我們的事。

......(更多)

作者简介

誰是艾加.凱磊?Etgar Keret(1967-)

他的故事,是作家們私藏的人生解藥:「他的寫作能治癒靈魂」「他的故事讓世界更美好」

40國讀者驚喜吶喊:「原來短篇故事也能讓人一頁接一頁欲罷不能」

《紐約時報》奉為「天才」,書評家讚譽「全宇宙無人能模仿的風格」

此刻正風靡全球文學舞台的以色列作家,你不能不認識!

‧他的短篇小說是以色列書店失竊率最高的書,店員曾集體寫信陳情:「希望您以後能在夏天出版新書。在人人穿大衣的冬天,您的書太容易被順手牽羊了。」

‧他是以色列年輕人最崇拜的作家,用希伯來文創作,只寫短篇,生涯近50個故事改拍為電影,譯為38種語言,還攻克了外語文學最難進入的美國排行榜TOP 5。

‧他自小患有氣喘,為了與身邊的人溝通,培養出一個習慣:把想說的話縮成短短的,並且只說重點。對他而言,寫故事是一種瞬間爆發力。

為什麼我們該讀艾加‧凱磊的故事?

他曾受波蘭建築師雅庫布.史辰斯尼(Jakub Szczesny)之邀,以實驗性質住進了「全世界最窄的房子」,屋內僅容一人通行。建築師說,再小的房子,只要設計得當,也能具有完備的機能,因此房子雖窄,客廳、浴室、廚房、臥房卻樣樣不缺,就像凱磊筆下的故事,篇幅短小,卻擁有一本好小說該具備的所有特質,徹底滿足讀者對「好故事」的渴求。這間窄屋也因此命名為「凱磊之家」。

他為什麼只寫短篇?

凱磊小時候罹患氣喘,為了與身邊的人溝通,培養出一個習慣:把想說的話縮成短短的,並且只說重點。他曾試著創作長篇,卻發覺寫小說對他而言是一種瞬間爆發力,老是在三、四頁之間就把創意傾巢而出,反而學不會「一點一滴慢慢爆發」。他也相信,比起長篇故事,短篇的形式更能直接與我們的生活產生共鳴。難怪《時人雜誌》如此盛讚:「他能用六個段落寫出別人花600頁也寫不出來的東西!」

他曾經……

‧獲頒法國藝術暨文學騎士勳章

‧數次獲得以色列出版協會白金獎

‧奪下以色列文壇最高榮譽「總理獎」

‧擠下諾貝爾得主艾莉絲.孟若,進入歐康納國際短篇小說獎決選

‧擔任有「小諾貝爾」美名的諾斯達特國際文學獎評審

‧榮獲英國《猶太季刊》小說獎、入圍英國瓦威克寫作獎決選

‧獲選為美國公共圖書館讀者最愛的外語作品

‧筆下故事改編電影《戀旅人》入圍日舞影展評審團大獎,搖滾教父湯姆威茲亦跨刀演出

‧執導電影《藍色果凍海》獲坎城影展金攝影機獎、國際影評人週最佳編劇

‧正式受邀出席2014年東京國際文學季

‧作品入選以色列高中、大學文學課教材

1967年出生於以色列拉馬干,是當地最受年輕世代喜愛的作家。他的文字犀利捕捉了年輕人身處的世界,不僅本本暢銷,還成為全國書店作品失竊率最高的作家,並且被收錄於以色列高中教材。凱磊在國際間更是備受推崇,譯為37種語言,於全球40國出版,筆下故事成為各國廣播電台最愛朗讀的熱門作品。短篇大師艾莉絲‧孟若獲頒諾貝爾文學獎之後,在國際書評熱烈討論的當代一流短篇小說家名單中,他也經常被相提並論。

凱磊筆下的故事曾刊載於《紐約時報》《衛報》《巴黎評論》等重量級文學專欄,以及知名導演柯波拉所創辦的文學雜誌《Zoetape》。他的作品經常在發表後不久,立刻被選為改編素材,成為各界創作人最佳的靈感來源,目前已有超過50篇故事被改編為短片於國際影展熱映,並奪下不少獎項。他曾數次獲得以色列出版協會白金獎,並奪下以色列地位崇高的總理獎、有「有小諾貝爾」之稱的諾斯達特國際文學獎、英國《猶太季刊》小說獎,在2007年更是擠下艾莉絲‧孟若,躋身歐康納國際短篇小說獎決選。

2014年,台灣出版凱磊的短篇小說代表作《忽然一陣敲門聲》,榮獲誠品、博客來、馬來西亞大眾書局選書推薦,並登上誠品書店翻譯文學類冠軍。本書不僅讓以色列文學走進了世界,更難能可貴地登上外語文學最難攻克的美國排行榜TOP 5,並橫掃美國八大權威媒體的年度選書榜,凱磊從此正式成為與村上春樹、辛波絲卡、帕慕克等大作家同樣透過譯本成功打入英語世界的創作者。2015年,《再讓我說個故事好不好》中文版接力推出,收錄凱磊從出道至今最獨特的短篇代表作,為作者親自授權的台灣獨家版本。

《我絕非虛構的美好七年》是凱磊寫作生涯中最受全球媒體矚目的作品,各國讀者一致肯定。版權售出30國,在歐、美主要國家皆登上排行榜,入圍許多媒體文評推薦書單,更破天荒譯為波斯語,透過獨立出版管道進入了伊朗書市。英國《衛報》專題報導《我絕非虛構的美好七年》成為伊朗/以色列這兩個敵對國家之間的「生命線」,讓伊朗人看見以色列百姓的日常煩惱與哀愁。

凱磊居住於特拉維夫,執教於特拉維夫大學的電影學院和蓋夫本.古里安大學,也曾受邀於紐約雪城大學擔任瑞蒙.卡佛的短篇小說課程講師,他目前正與導演妻子席拉.葛芬合力創作法國電視影集。除了寫作,他也跨足撰寫電影劇本、擔綱導演、圖像小說創作,最新作品為繪本故事《小小王國》(2018中文版即將上市)。

......(更多)

目录

......(更多)

读书文摘

......(更多)

猜你喜欢

点击查看