罗伯特·瓦尔泽的诗画之书:
以诗意的冲动再造不朽的画面,以灵魂的真诚抒写艺术的灵光
-编辑推荐-
罗伯特·瓦尔泽展露鲜为人知的一面:艺术评论
——瑞士德语作家、诗人,被誉为现代德语文学奠基人,卡夫卡、本雅明等名家的推崇对象。在后世赋予的文学盛名之下,潜藏着一条瓦尔泽为之注入激情与笔力的线索:艺术。
——正如瓦尔泽喜爱在夜晚或森林里散步,人们所不知的是,他也热衷于在艺术作品之间徜徉漫步。他说:“绘画……是奇迹,是童话,甚至是故事——虽然它们什么情节都没有讲。”“色彩和线条会以更可爱的方式来讲述——没有语言,只有气味和声音在说话。”
锐评梵·高、塞尚、伦勃朗、克拉纳赫、勃鲁盖尔等大师的作品
——观画,之于瓦尔泽,是日常生活中神思漫游的诸多时刻之一:梵·高的阿尔勒女人渗透着悲伤与艰辛,塞尚对轮廓的雕琢、对框架的改造,由克拉纳赫的裸体作品引发的趣味逸事,伦勃朗的狠戾国王,勃鲁盖尔的盲人流浪者,以及哥哥卡尔·瓦尔泽画笔下的诗人、贵妇与梦的形象……瓦尔泽或是一寸一寸打量画作的每一处细节,或是任由思绪在人物与画作之间构筑起一个个故事。
——“阅读他的文字所得到的印象与其说是画作本身,不如说是瓦尔泽的思想在触碰到这些图像时所折射出来的虹光。”
瓦尔泽的诗画之书:近乎贯穿写作生涯的25篇艺术随笔,搭配20幅精美全彩插图
——这批艺术随笔(写于约1902—1930年)可以说近乎贯穿了瓦尔泽的写作生涯:他1898年开始发表作品,1929年第一次入住精神病院后写作数量骤减,1933年被送往精神病院后停止写作。
——隐藏在这些关于艺术的文字背后的,是瓦尔泽在柏林品尝到短暂的辉煌后飘零困顿的余生,是他曾在柏林受艺术家哥哥卡尔的照拂与提携,却终因理念被柏林圈子拒斥的现实。然而,尽管与卡尔分道扬镳,对艺术的观察与热情却刻印在瓦尔泽的写作中。
-内容简介-
这本精美典雅的小书,呈现了奇异的瑞士天才罗伯特·瓦尔泽鲜为人知的一面:艺术评论。书中收录的25篇随笔行文自由洒脱、诙谐幽默,每一篇都彰显了瓦尔泽独特的眼光、敏锐的感受力和细腻的情感。
瓦尔泽的写作风格多种多样:有时,他以一种叙事性的、充满想象力的方式思考作品;有时,他对画作进行纤毫入微的描述,不放过任何一处局部;偶尔,他又以一种俏皮的、略带讽刺与玩味的笔调,回忆起一件作品引发的逸事。无论以何种方式接触作品,瓦尔泽始终坚持,艺术是不可侵犯的自由领域。
在这批写作时间跨度长达30年的零散随笔中,瓦尔泽不仅触及梵·高、塞尚、伦勃朗、克拉纳赫、勃鲁盖尔、华托、弗拉戈纳尔等大师的作品,还从诗人的角度,给出了自己对诗画之思的回答:
“诗人抬眼向墙上望去,仿佛那不朽的画面就近在眼前,他的想象已经让他对这画作如此熟悉,于是他继续写了下去,不用一词一句地写着,一直深入那无人理解的夜里。”
......(更多)
-作者简介-
罗伯特·瓦尔泽(Robert Walser,1878—1956),瑞士德语作家、诗人,被誉为现代德语文学奠基人。他14岁时离开学校,从此过着漂泊不定的生活,当过银行职员、发明家助手、秘书和抄写员等,同时创作小说、散文和诗歌。1933年,他被送进精神病院,并停止写作,在那里度过了余生。瓦尔泽说:“我不是来写作的,而是来发疯的。”
-译者简介-
陈思然,本科毕业于德国维尔茨堡大学博物馆学及艺术史专业。现为旅居欧洲的自由译者和艺术工作者。
......(更多)
003 一位画家
035 《阿波罗与戴安娜》
037 梵·高的画
042 关于梵·高《阿尔勒的女人》
045 《一位女士的肖像》
049 《梦》(一)
052 水彩画
057 霍德勒的山毛榉林
061 比利时艺术展
070 勃鲁盖尔的画
077 灾难
080 扫罗与大卫(二)
087 迪亚兹的森林
091 艺术家
094 奥林匹亚
103 来吧,可爱的、崭新的、清新的、美丽的关于一位画家的故事
105 画家卡尔·施陶费尔-贝恩生命中的一幕
112 除众多题材之外,他还画了他的女主人
117 比亚兹莱
121 华托的一幕短剧
131 华托
136 弗拉戈纳尔的一幅画(草稿)
140 吻(三)
145 关于一幅画的探讨
149 关于塞尚的随想
157 文章来源
161 译后记
......(更多)
......(更多)