在万物中醒来

目录（上册）

新诗（1991—1992）

雨……………………………………………… 3

春天的蓝……………………………………… 11

当死亡来临…………………………………… 14

采摘蓝莓，1957 年，纽约，奥斯特利茨 …… 16

她的坟墓……………………………………… 19

麒麟草………………………………………… 23

瀑布 —— 致梅 · 斯温森 …………………… 26

牡丹 ………………………………………… 29

早晨，再次来到尘土覆盖的松树林 ……… 32

马伦戈 ……………………………………… 35

亚拉巴马州，林登近郊的田野 …………… 36

鲣鸟 ………………………………………… 38

峨螺 ………………………………………… 40

短吻鳄之诗 ………………………………… 42

鹰 …………………………………………… 45

红额金翅雀 ………………………………… 48

稻谷 ………………………………………… 51

罂粟 ………………………………………… 52

一种特定的尖锐，在早晨的空气中 ……… 55

一种痛苦 …………………………………… 58

早晨 ………………………………………… 59

水蛇 ………………………………………… 60

白鹭 ………………………………………… 62

雪兔 ………………………………………… 64

太阳 ………………………………………… 66

冬天 ………………………………………… 69

孤独的，白色田野 ………………………… 71

停歇在凌霄花上的蜂雀 …………………… 73

白花 ………………………………………… 76

十月 ………………………………………… 78

选自《光之屋》（1990）

你也许会问 ………………………………… 85

杓兰 ………………………………………… 87

佛的临终训导 ……………………………… 90

春天 ………………………………………… 92

新加坡 ……………………………………… 95

寄居蟹 ……………………………………… 98

百合 ……………………………………… 101

天鹅 ……………………………………… 104

印度尼西亚 ……………………………… 107

一些苍鹭 ………………………………… 109

清晨 5 点，在松树林 …………………… 112

居住在果园的小猫头鹰 ………………… 115

笑翠鸟 …………………………………… 118

睡莲开在黑暗的水面 …………………… 120

自然 ……………………………………… 123

池塘 ……………………………………… 126

夏日 ……………………………………… 129

夏末，玫瑰 ……………………………… 131

也许 ……………………………………… 134

在田野上飞进飞出的猫头鹰 …………… 137

选自《梦的劳作》（1986）

狗鲨 ……………………………………… 141

早晨之诗 ………………………………… 146

愤怒 ……………………………………… 149

野鹅 ……………………………………… 151

罗伯特 · 舒曼…………………………… 153

海星 ……………………………………… 155

旅程 ……………………………………… 158

一名访客 ………………………………… 160

斯坦利 · 库尼茨………………………… 162

一两件事 ………………………………… 165

乌龟 ……………………………………… 169

日出 ……………………………………… 171

两种解脱 ………………………………… 174

风景 ……………………………………… 177

酸 ………………………………………… 179

蛾 ………………………………………… 181

1945—1985：纪念日之诗 …………… 184

向日葵 …………………………………… 189

选自《美国原貌》（1983）

八月 ……………………………………… 195

蘑菇 ……………………………………… 197

闪电 ……………………………………… 199

白鹭 ……………………………………… 201

初雪 ……………………………………… 203

幽灵 ……………………………………… 205

秃鹫 ……………………………………… 210

俄亥俄州的雨 …………………………… 212

波士顿，大学医院 ……………………… 214

臭菘 ……………………………………… 217

开花 ……………………………………… 219

白夜 ……………………………………… 221

鱼 ………………………………………… 223

越过沼泽 ………………………………… 225

座头鲸 …………………………………… 227

一次相遇 ………………………………… 232

大海 ……………………………………… 234

幸福 ……………………………………… 236

特昆苏 …………………………………… 238

在黑水森林 ……………………………… 241

选自《十二个月亮》（1979）

在森林中沉睡 …………………………… 247

贻贝 ……………………………………… 249

黑蛇 ……………………………………… 251

春天 ……………………………………… 253

草莓月 …………………………………… 254

特鲁罗熊 ………………………………… 258

进入这个王国 …………………………… 260

鹿月 —— 从田野引向昆虫 …………… 262

梦 ………………………………………… 264

灯 ………………………………………… 266

骨头之诗 ………………………………… 268

叶子姑妈 ………………………………… 270

狩月 —— 吃掉熊 ……………………… 272

最后的日子 ……………………………… 275

黑胡桃树 ………………………………… 276

狼月 ……………………………………… 278

夜晚的旅行者 …………………………… 280

选自《夜晚的旅行者》和《在森林中沉睡》

（1978）

埃尔西姨妈的夜半歌声 ………………… 285

农场 ……………………………………… 288

溪流 ……………………………………… 289

玫瑰 ……………………………………… 291

乡村的冬天 ……………………………… 292

家族 ……………………………………… 294

冰 ………………………………………… 296

蛤人 ……………………………………… 300

从小船舀水 ……………………………… 301

乌鸦 ……………………………………… 302

野兔 ……………………………………… 304

写给詹姆斯 · 赖特的三首诗…………… 306

黑水塘 …………………………………… 313

选自《俄亥俄州的斯提克斯河及其他的诗》

（1972）

哈蒂 · 布鲁姆…………………………… 317

教室里的春天 …………………………… 319

亚历克斯 ………………………………… 321

了解印第安人 …………………………… 323

夜晚的飞行 ……………………………… 324

安妮 ……………………………………… 326

答案 ……………………………………… 328

爱斯基摩人没有关于 “ 战争 ” 的词汇 330

相遇 ……………………………………… 332

麦哲伦 …………………………………… 334

前往瓦尔登湖 …………………………… 336

俄亥俄州的斯提克斯河 ………………… 337

选自《并非远行及其他的诗》

（1963/1965）

并非远行 ………………………………… 341

房子 ……………………………………… 343

超越冰雪地带 …………………………… 345

一封家信 ………………………………… 347

树之梦 …………………………………… 349

谋杀者的房子 …………………………… 351

在乡下长大 ……………………………… 353

游泳课 …………………………………… 355

一个新大陆的早晨 ……………………… 356

艾尔河上的天鹅 ………………………… 357

回归 ……………………………………… 359

在冬天的边缘 …………………………… 362

目录（下册）

新诗（2004—2005）

北方的国度………………………………… 363

一切………………………………………… 365

孩子们，这是春天………………………… 367

工作，有时………………………………… 369

嗡嗡声……………………………………… 371

最初的呈现………………………………… 373

简单之中的四种神秘……………………… 374

牵着本杰明………………………………… 376

白鹭飞过黑色的水面……………………… 379

真正的祈祷不是词，而是最初的专注…… 382

果园里的黑熊……………………………… 383

皂荚………………………………………… 386

珀西（之一）……………………………… 388

超越认知的是什么………………………… 389

乌鸦………………………………………… 392

考验………………………………………… 394

特鲁罗，蓝莓地…………………………… 396

氧…………………………………………… 397

爬上山顶…………………………………… 399

纽约，奥斯特利茨，东山路上的美洲狮… 402

轮回………………………………………… 404

虎皮百合…………………………………… 406

环绕着我的………………………………… 407

鹿的脸……………………………………… 408

燕鸥………………………………………… 409

狂热地，狂热地…………………………… 412

诗人将他的脸埋在手掌中………………… 414

她爬上山…………………………………… 416

鲁莽之诗…………………………………… 419

书…………………………………………… 421

同时………………………………………… 423

秋之歌……………………………………… 425

赞美一种特定的疯狂……………………… 427

耐心………………………………………… 428

珀西（之二）……………………………… 431

身体在说什么……………………………… 432

萤火虫……………………………………… 435

飞来的猫头鹰……………………………… 438

引领………………………………………… 441

蟋蟀和玫瑰………………………………… 443

小狗在夜晚的狂想曲（珀西之三）……… 446

迄今为止我领悟的………………………… 447

选自《蓝色的鸢尾花》（2004）

荷包牡丹…………………………………… 451

凤仙花……………………………………… 452

只是躺在黑水塘边的草地上……………… 455

那么你会如何生活？……………………… 457

田野边残存的麒麟草……………………… 459

选自《为何我早早醒来》（2004）

为何我早早醒来…………………………… 463

骨头………………………………………… 465

让花重新变得新鲜，她说………………… 469

豆子………………………………………… 470

前往印第安纳州的诗人…………………… 471

雪蟋蟀……………………………………… 474

这个世界…………………………………… 477

雪鹅………………………………………… 479

熊…………………………………………… 482

一段里程…………………………………… 484

中国古代诗人……………………………… 486

白色的眼睛………………………………… 487

智者说，有些事物，……………………… 490

留心………………………………………… 492

建设者之歌………………………………… 495

雏菊………………………………………… 497

灵魂，最终………………………………… 499

流连于幸福………………………………… 500

选自《猫头鹰和其他幻想》（2003）

河乌………………………………………… 503

春天………………………………………… 506

金翅雀……………………………………… 508

在野树枝上歌唱…………………………… 509

当我正在写一首诗赞美夏天时，草地鹨开始

歌唱………………………………………… 512

漫长的下午，在小妹池塘边……………… 514

选自《冬天的时光》（1999）

三首散文诗………………………………… 519

青苔………………………………………… 522

吹口哨者…………………………………… 524

风暴………………………………………… 526

选自《西风》（1997）

七只白蝴蝶………………………………… 529

在圆池塘…………………………………… 531

狗再次跑开了……………………………… 533

难道我不是早起者中的一员……………… 535

星星………………………………………… 539

四十年……………………………………… 542

触及信仰主题的夏日短章………………… 544

狗…………………………………………… 547

西风………………………………………… 551

你曾试过进入长长的黑色枝条吗………… 558

选自《白松》（1994）

工作………………………………………… 565

五月………………………………………… 567

在瀑布边…………………………………… 568

是！否！…………………………………… 571

在佐治亚的珀比代………………………… 573

嘲鸟………………………………………… 576

青草………………………………………… 580

牵牛花……………………………………… 582

八月………………………………………… 584

黑橡树上的猫头鹰………………………… 586

手势………………………………………… 589

我发现了一只死狐狸……………………… 590

蟾蜍………………………………………… 600

在新汉普郡漫长黄昏中有关麋鹿的传…… 602

海鼠………………………………………… 605

威廉………………………………………… 608

清晨，新汉普郡…………………………… 610

翅膀………………………………………… 614

三月………………………………………… 616

我抬头看…………………………………… 618

白松………………………………………… 620

......(更多)