在16世纪,里多尔菲家族都是小矮人。为了使女儿相信这样的身高才是正常的,他们在庄园里只雇用小矮人,还为她买了一个矮人同伴——但是后来同伴突然长高了。应该怎么做?这位小姐认为长高是个不幸的事情,于是她弄瞎女孩的双眼,这样她就看不到“普通人”的样子,然后砍下膝 盖,以免她“畸形”。
故事来到1955年的佛罗伦萨,意大利没落贵族小姐琪娅拉和白手起家的医生萨尔瓦托相遇。琪娅拉充满热情,而萨尔瓦托从小就决心与人保持距离,尽管如此,他仍然生气地发现自己无助地爱上了琪娅拉。他们彼此相爱到了痛苦的程度,可是他们之前的爱情却是由一系列误解和争吵推动的。这本书关于用无辜来追求幸福,以及我们居然认定幸福天然地,十分理所当然地,是爱的结果。
---
这是迄今为止佩内洛普·菲茨杰拉德小说中最丰满、最丰富的一部,也是最有野心的一部。像往常一样,她的写作有一种天然的权威,幽默、温暖带着温和的讽刺,对人类和他们生命中的勇敢充满了温柔。 ——《泰晤士报文学副刊》
只要成熟和细心的小说读者一直存在,佩内洛普·菲茨杰拉德的《无辜》就会经久不衰。——朱利安·巴恩斯
她是一个迷人的作家,具有超凡的反讽意识和冼练的风格,而《无辜》展现了她对文字的全部掌控力。——约翰·格罗斯
......(更多)
佩内洛普·菲茨杰拉德(Penelope Fitzgerald, 1916-2000),英国布克奖得主,年近六十才开始创作的传奇作者,“二战后最伟大的五十位英国作家”之一,朱利安·巴恩斯、乔纳森·弗兰岑、A.S.拜厄特的文学偶像。她一生共创作了九部长篇小说,三部入选布克奖短名单,1979年凭借《离岸》获得布克奖。最后一部长篇小说《蓝花》曾十九次被媒体评为“年度最佳图书”,并获得美国国家图书评论奖。
......(更多)
......(更多)
詹卡洛咨询了他,朱塞佩·贡迪如此上心,降尊纡贵地写信回复了他,尽管只是普通格式。“至今你都没有得到过好的建议。经常祈祷和冥想吧,追随你的国家和古老的贵族传统吧。”詹卡洛对这些话和其中不甚明了的含义思考了几个月,然后,他追随了他所能想到的最强大的贵族传统———和一个富有的美国女人结了婚。
着迷的人是看不见他们的着迷的。对他们而言,那么多互不相干的事物都与他们唯一关心的事物相连似乎只不过是一种巧合。或者可能是他们的感觉变得异常有选择性,能够随时随地探测到它。
我见过许多有强烈母性本能的姑娘和妇女,急切地想结婚,主要是因为——虽然她们自己可能并没有意识到这一点——她们想做母亲的冲动。孩子生出来了,她们很高兴,也很满意。对她们来说,生活又恢复了平静。
......(更多)