好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

H庄园的一次午餐

H庄园的一次午餐
作者:[英] 阿加莎·克里斯蒂
译者:徐秀萍 / 张沛恒
出版社:贵州人民出版社
出版年:1998-10
ISBN:9787221044662
行业:餐饮
浏览数:60

内容简介

韦尔曼太太是H庄园的女主人,丈夫早已去世。她有一个侄女,叫埃莉诺,而其丈夫有一个侄子,叫罗迪。韦尔曼太太非常喜欢她们,她常常暗示死后遗产会留给她们两人。而埃莉诺和罗迪两人自小青梅竹马,并已到了谈婚论嫁的地步。谁知道,他们平静的生活被一封匿名信打乱了。埃莉诺收到了一封关于H庄园更夫的女儿玛丽(其母是韦尔曼太太的贴身女仆)的匿名信,信中暧昧地提到了那姑娘与韦尔曼太太的事,当然还有关钱。于是,他们决定回去看个究竟。谁知道这一去,罗迪竟对玛丽一见钟情。埃莉诺强忍心中的悲伤,与罗迪解除了婚约,表现了大家闺秀的风范。就在此后不长时间,韦尔曼太太突然病危,埃莉诺和罗迪当即赶回去。韦尔曼太太临终时,告诉埃莉诺想在遗嘱中给玛丽一些照顾。然而,出乎意料的是韦尔曼太太竟没有立遗嘱。于是,埃莉诺因是她的近亲,继承了所有遗产,罗迪却一个子也没有得到。埃莉诺按照姑妈的遗愿,给了玛丽一笔钱,并想分给罗迪一部分,但高傲的罗迪拒绝了。

不久,埃莉诺决定把庄园卖掉,便写信让已在伦敦学习按摩的玛丽回来收拾其死去父亲的遗物,她自已也从伦敦回到了庄园。这天,埃莉诺独自准备了一顿简单的午餐,邀请了正在更房收拾东西的玛丽及在旁帮忙的已故韦尔曼太太生前的贴身护士一起共进午餐。谁知道玛丽却中毒身亡了。该护士自然提起了劳尔曼太太死那晚,她丢失了一瓶吗啡。当然韦尔曼太太的死因也立即引起了怀疑,要开棺验尸了。所有不利的证据都指向了埃莉诺,她被起诉了。

另一方面,洛德——韦尔曼太太的私人医生,他对埃莉诺一见钟情。他请求波洛帮他找到埃莉诺无罪的证据,让她获得自由。那么,韦尔曼太太也是被谋杀的吗?究竟真凶是不是埃莉诺呢?她又情归何处呢?如果不是埃莉诺,那又是谁杀了玛丽?玛丽又因什么被杀呢?要想知道真相,就跟着波洛老爹一起到H庄园去查个水落石出吧……

......(更多)

作者简介

无可争议的侦探小说女王,侦探文学史上最伟大的作家之一。

阿加莎•克里斯蒂原名为阿加莎•玛丽•克拉丽莎•米勒,一八九〇年九月十五日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸。她几乎没有接受过正规的教育,但酷爱阅读,尤其痴迷于歇洛克•福尔摩斯的故事。

第一次世界大战期间,阿加莎•克里斯蒂成了一名志愿者。战争结束后,她创作了自己的第一部侦探小说《斯泰尔斯庄园奇案》。几经周折,作品于一九二○正式出 版,由此开启了克里斯蒂辉煌的创作生涯。一九二六年,《罗杰疑案》由哈珀柯林斯出版公司出版。这部作品一举奠定了阿加莎•克里斯蒂在侦探文学领域不可撼动的地位。之后,她又陆续出版了《东方快车谋杀案》、《ABC 谋杀案》、《尼罗河上的惨案》、《无人生还》、《阳光下的罪恶》等脍炙人口的作品。时至今日,这些作品依然是世界侦探文学宝库里最宝贵的财富。根据她的小 说改编而成的舞台剧《捕鼠器》,已经成为世界上公演场次最多的剧目;而在影视改编方面,《东方快车谋杀案》为英格丽•褒曼斩获奥斯卡大奖,《尼罗河上的惨 案》更是成为了几代人心目中的经典。

阿加莎•克里斯蒂的创作生涯持续了五十余年,总共创作了八十部侦探小说。她的作品畅销全世界一 百多个国家和地区,累计销量已经突破二十亿册。她创造的小胡子侦探波洛和老处女侦探马普尔小姐为读者津津乐道。阿加莎•克里斯蒂是柯南•道尔之后最伟大的 侦探小说作家,是侦探文学黄金时代的开创者和集大成者。一九七一年,英国女王授予克里斯蒂爵士称号,以表彰其不朽的贡献。

......(更多)

目录

Sad Cypress

首刊於美国:Collier's Weekly, 1939年11-1940年1月连载

英国:Daily Express, 1940年3-4月连载

初版單行本:

英国:Collins, 1940.03

美国:Dodd Mead, 1940

漢譯版本:

孤女含冤 臺灣大中國圖書有限公司 1953.05 袁安 譯

H庄园的一次午餐 新苑文艺丛刊1980年第4期 吉林人民出版社 1980.04 张沛桓 徐秀萍 译

H庄园的一次午餐 吉林人民出版社 1981.10 张沛桓 徐秀萍 译

哀悼的紫柏樹 臺灣文言出版社 1982.08 蔡青陵 譯

H庄园的一次午餐 贵州人民出版社 1998.10 张沛桓 徐秀萍 译

絲柏的哀歌 臺灣遠流出版事業股份有限公司 2002.11.01 田孝德 譯

柏棺 人民文学出版社 2009.02 郑须弥 译

柏棺(32册波洛系列版) 人民文学出版社 2009.10 郑须弥 译

H庄园的午餐 新星出版社 2018.01 黃夏青 譯

(上主要據 )

......(更多)

读书文摘

阿加莎阿姨的忠告专栏。“让你的男友总在猜测!别让他对你太有把握!”

“对于赫尔克里·波洛来说,”他说,“任何事情都是容易的。”

因为,小姐,谎言告诉聆听者的正像实话能告诉的一样多。有时候谎言说出来的东西更多。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看