好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

魔戒

魔戒
作者:[英] J·R·R·托尔金
译者:朱学恒
副标题:魔戒现身
出版社:译林出版社
出版年:2013-01
ISBN:9787544730396
行业:其它
浏览数:193

内容简介

《魔戒》中文版终结版本,华语奇幻文学教主朱学恒译本,电影形象原创设计大师艾伦•李绚美插图:朱学恒最终修订译本,堪称《魔戒》中文终结版。朱学恒在十年修订版基础上再次勘校全文,并力邀海内外奇幻资深审校。

《魔戒 第一部:魔戒现身》

故事由魔戒持有者佛罗多起始,他在不知情的情况下得到一枚戒指,但这是一枚法力神奇的魔戒,事关魔王索伦实现一统天下的野心。自此,他也成为善恶两大势力争夺的对象,他在百般纠结中费尽周折,决定带着由远征队护卫的魔戒,向索伦的领地摩多进发,为的是在末日火山摧毁这枚成为了罪恶之根的戒指。

这是一个关于生存与勇气,为了人类光明未来,誓死与黑暗势力对抗的感人故事。——导演彼得·杰克逊

这个世界分成两种人:一种是已经读过《哈比人历险记》和《魔戒》的人,另一种是即将要读的人。——《星期日泰晤士报》

......(更多)

作者简介

J.R.R.托尔金(1892—1973),1915年毕业于牛津大学,研习盎格鲁—撒克逊历史和语言,显示出令人瞩目的语言学天才。1925年回牛津担任教授,同时展开一系列神话故事的创作,认为撰写和阅读神话是对生命中最重要的真理的沉思。他最脍炙人口的作品有《哈比人历险记》(1937)和《魔戒》(1954—1955),被誉为现代史诗奇幻作品的鼻祖,影响深远。

......(更多)

目录

译序

前言

序章

第一卷

第一章 期待已久的宴会

第二章 过往黯影

第三章 三人成行

第四章 蘑菇田的近路

第五章 计谋揭穿

第六章 老林

第七章 在汤姆?庞巴迪的家

第八章 古墓岗之雾

第九章 在那跃马招牌下

第十章 神行客

第十一章 黑暗中的小刀

第十二章 渡口大逃亡

第二卷

第一章 众人相会

第二章 爱隆召开的会议

第三章 魔戒南行

第四章 黑暗中的旅程

第五章 凯萨督姆之桥

第六章 罗斯洛立安

第七章 凯兰崔尔之镜

第八章 再会,罗瑞安

第九章 大河

第十章 远征队分道扬镳

......(更多)

读书文摘

if it was not enough for fame, there was also his prolonged vigor to marvel at

在我们对抗那侵蚀一切的邪恶之时,战争是必要手段。但我并不因刃利、箭尖而爱用它们,也不因战士可以获得的荣誉而喜爱战争。我爱的是它们所致力保卫的,努曼诺尔人的城市,我宁愿让人们回忆它的美丽、它的古典和它的睿智,而不是让人畏惧它的力量。

也许你们各自的道路都已铺在脚下,只是你们看不见罢了。

这可不是他山姆·甘姆齐的主观评价而已。他摇摇头,找不到恰当的话来表达,只是嘟嘟哝哝:我爱他。他一向如此。 他时时露出这样的美。不管怎么样,反正我爱他。“

Gimli ground his teeth. “This is a bitter end to our hope and to all our toil!” he said. “To hope, maybe, but not to toil,” said Aragorn.

......(更多)

猜你喜欢

点击查看