《岁月》川端康成重要的作品之一。松子怀着一颗孤寂的心独自前去看望私奔的母亲,前往疗养所与婚后三天吐血重病的宗广告别,为猝死的父亲办理丧事,卖掉父亲的房子和归来赎罪的母亲一起搬进木崎老人的家中,小说的最后松子与宗广的弟弟幸二一起相约前往京都参加光悦会的茶会,然而这种一年之后物是人非下相伴的亲密已只是因为对对方的不寄希望了。
......(更多)
[日]川端康成(1899-1972)毕业于东京大学,日本新感觉派作家,著名小说家。在东京大学时参与复刊《新思潮》(第6次)杂志,1924年和横光利一创办《文艺时代》杂志,后成为由此诞生的新感觉派的中心人物之一。新感觉派衰落后,参加新兴艺术派和新心理主义文学运动,一生创作小说100多篇。代表作有《伊豆的舞女》《雪国》《千鹤》《古都》以及《岁月》等。
1968年获诺贝尔文学奖,亦是首位获得该奖项的日本作家。川端康成担任过国际笔会副会长、日本笔会会长等职。1957年被选为日本艺术院会员。曾获日本政府的文化勋章、法国政府的文化艺术勋章等。
高慧勤,知名日本文学翻译家,曾任中国社会科学院外国文学研究所研究员、东方文学室主任、研究生院外国文学系主任,中国日本文学研究会会长。在日本文学研究、翻译等诸领域取得了卓越成就。
......(更多)
一入席,目光便被一只伊贺烧花瓶的色彩所吸引,那花瓶宛若漂浮在昏暗壁龛里的一盏明灯,又恰似神秘的珍珠贝在海底熠熠生辉,被水浸湿后艳丽得甚至透出一股妖气。
Edward's fine profile again caught her eye. He was listening, critically, intently. It wouldn't have done, she thought, it wouldn't have done at all.
俄罗斯在走近二十世纪的时候是一个巨大的历史发酵桶。社会生活中的各种浆汁都在里面发酵,迅速地改变着古老的生活方式、各种社会力量的相互关系、习惯和准则、思想和世界观。
......(更多)