本书以从19世纪后半期到20世纪初约半个世纪的中国为主要舞台,以这一时期知识分子的思想轨迹和精神世界为主要课题。在这半个多世纪中,中国的对外关系由朝贡体制转换为条约体制,而且面临着被瓜分的威胁。同时,这一时期也是中国的政治体制从王朝体制到共和体制转换的时期。这一时期中国的政治变动和社会变动,其规模之深广是不难想象的。生活在这种激荡的旋涡中的中国知识分子,他们如何认识所处环境的变化以及他们想使中国如何变化,是本书所要解决的主要问题。本书以凝练的笔法、独特的视角,分别从“万国公法观的变化”“法国革命观的变化”“体制选择”这些不同的角度,来分析近代中国知识分子对世界认识的转换过程,以及他们各具特色的心路历程。
......(更多)
作者简介:
佐藤慎一,1945年生于日本千叶县,1969年毕业于东京大学法学部,曾任东京大学文学部学部长、东京大学大学院人文社会系研究科教授、东京大学副校长。主要译著有柯文的Discovering History in China(平凡社,1988年;中译本名为《在中国发现历史》)。主要论文有《演论以前的进化论》(《思想》第792号,1990年)、《康有为与和平思想》(《日本政治学会年报》,1992年)、《模仿与反驳》(《中国——社会文化》第4号,1989年)等。
译者简介:
刘岳兵,中国社会科学院研究生院哲学博士,日本关西大学文化交涉学博士。南开大学世界近现代史研究中心教授,南开大学日本研究院院长,博士生导师。著有《日本近代儒学研究》《日本近现代思想史》《近代中日思想文化交涉史研究》等,合译有《日本的思想》《中国善书研究》等。
......(更多)
人文学与社会科学的视界融合
——佐藤慎一《近代中国的知识分子与文明》译序1
前言1
序章 近代中国与知识分子1
一位老学者1
士大夫与中国的近代化8
科举的废止与新知识分子的诞生16
士大夫与知识阶层23
小结30
主要参考文献36
第一章 文明与万国公法38
引言38
一 不平等条约41
二 《万国公法》的翻译53
三 外交官与万国公法68
四 变法运动与万国公法85
五 中国革命与万国公法121
六 不平等条约解除的历史150
小结182
注释186
主要参考文献209
第二章 法国革命与中国212
引言212
一 前史216
二 法国革命论的展开227
三 法国革命论的论争248
四 从法国革命到俄国革命257
小结267
注释270
第三章 近代中国的体制构想280
一 体制构想的历史射程280
二 世界史与中国的专制288
三 专制与自由297
小结314
补论317
主要参考文献329
后记333
译后记339
......(更多)
......(更多)