▲蒼井優日本Itoh Company事務所空前絕後,獨家授權海外唯一發行版權
▲日本出版社全書審核,與蒼井優事務所共同籌劃製作長達14個月
▲硬皮精裝,比照日本規格印製
▲初回特典版 贈送日本獨家授權蒼井優限定贈品
精裝收藏、初回特典版
「台灣充滿了機會,讓我們把握現在去愛它吧!」-蒼井優
「我可能沒有認識一個比 優還要狂愛芒果+冰的人了。」-Ivy Chen
從旅日女攝影師Ivy Chen的鏡頭發現家鄉的美,
從一個日本女生 蒼井優的心境故事找回我們遺忘的感動……
純粹以台灣小吃、商店和夜市等獨特美景打造,
連日本女生都欽羨、流連忘返的台灣。
希望我是個台灣女生……
蒼井優於2004年的宣傳機會來到了台灣,從此愛上這裡的冰品和小吃。她首次訪問是為了宣傳電影「花與愛麗絲」(岩井俊二導演),卻意外愛上了台灣僅有的獨特刨冰!
「這裡是個會讓人感到留戀的地方,每一口刨冰都觸動人心,似乎轉過身就回到福岡老家附近的街道上,充滿了童年回憶。真希望我能在這裡長大。」-蒼井優
本書中滿溢著蒼井優對台灣的愛,不僅是刨冰,更多的是溫暖人情、豐富美食。
時常造訪台灣的她,這次和來自台北的旅日攝影師Ivy Chen一起合作,
用影像與短文與讀者一起分享蒼井優眼中的美好台灣。
......(更多)
蒼井優
日本清新派女演員。
2004年,榮獲第14屆日本電影專業大獎(日�9�1�9�3大賞)最佳女主角。
2006年,參加第11屆釜山國際電影節,同時以亞洲電影女演員代表的身分,與市原隼人、香椎由宇一同謝幕。
2006年,與松雪泰子共演的電影《扶桑花女孩》廣受好評。榮獲日本電影金像獎、藍絲帶賞等多項大獎。
2010年,首度參與大河劇《龍馬傳》演出。
2012年,榮獲第37回映畫賞最佳女配角(神劍闖江湖)。
攝影者簡介
Ivy Chen
1974年生於台北,精通華語、英語與日語。畢業於紐約Parsons School of Design,主修攝影。曾拍攝岩井俊二執導之《青春電幻物語》、《花與愛麗絲》等電影劇照,也曾在電影《麻將》中演出。主要攝影作品包括《花與愛麗絲寫真館》、《台灣Cafe漫遊》、《蒼井優 台灣的女孩》等書。
譯者簡介
楊家昌
銘傳大學應用日語系畢業,曾擔任出版社日文編輯,現為自由譯者。喜歡日本文化,因而投入了翻譯的世界,擅長領域為攝影、生活養生、健康休閒類。譯有《Story A: 日本天才攝影師荒木經惟的攝影現場》、《東京千元居酒屋》、《WE LOVE HOLGA》系列等書。
......(更多)
睽違三年的返鄉 18
媽媽的磅蛋糕 30
三年後的鳥籠 42
Extra Interview I 食慾 48
在路邊攤吃飯 64
鹿港之舞 86
九份芋圓 112
Extra Interview II 家族 123
我的刨冰之道 其一 130
我的刨冰之道 其二 142
迴轉飯桌是門學問 152
Extra Interview III Ivy 160
有關於優 Ivy Chen 168
Original Photo Story 台灣少女 171
回顧台灣之旅 188
......(更多)
......(更多)