本书是作者在大量查阅原始期刊资料的基础上写成。长期以来,“五四”和“现代性”是民国文学研究的重要关键词,本书中,作者没有将“五四”放在论述的中心,也没有探查“替代性的”或“被压抑的”现代性,而是指出,应该对这一研究对象持有更广阔的立场才好。作者将民国时期的文学生产、传播、内部文本和外部环境作为一个整体来研究,其结论是,在这一时期,没有一种文类或写作类型接近于成为“主流”的地位,任何想为这一时期的文学制造“主流”的做法,都可能不是以事实为基础的。
......(更多)
作者:贺麦晓 (Michel Hockx,1964—),荷兰人,多年任教于伦敦大––学亚非学院,现任美国圣母大学东亚系教授兼刘氏亚洲研究院院长。他的研究著作主要关注现当代中国文学群体及其出版物与社会实践,曾发表过多本著作,另外亦涉足中国现代诗歌研究。专著有《中国网络文学》(Internet Literature in China),《雪朝:通往现代性的八位中国诗人》(A Snowy Morning: Eight Chinese Poets on the Road to Modernity, Leiden:CNWS,1994)等。
译者:陈太胜,1971年生,北京师范大学文学院教授。出版有诗集《在陌生人中旅行》、专著《梁宗岱与中国象征主义诗学》 《象征主义与中国现代诗学》 《声音、翻译和新旧之争——中国新诗的现代性之路》等。
......(更多)
中译本序 陈平原
中文版自序
致谢
第一章 导论
正在转变的中国现代文学研究范式
杂志、社团与“五四”文学传统
研究方法:文学社会学评论
文体问题
文学社团
作为体制的文学社团
传统中国的文学社团
晚明和清代的社团
第一本中国文学杂志
文学杂志和文学实践
第二章 联合(分裂)的创造:进入现代的文学社团
南社
文学研究会:导论
第一阶段:组织和自我形象(1921)
第二阶段:改组和地位的确立(1922—1925)
第三阶段:钱的事情(1925—1947)
会员
延续和革新
第三章 社会和文本:1920和1930年代的新文学团体及其杂志
文学生产、文学活动与上海的作用
文学社团的类型
无名作家
进社和对名流的攻击
1930年代别的社团和团体
茶话
国际笔会中国分会
第四章 集体作者与平行读者:文学杂志的审美维度
文学杂志的定义
研究文学杂志的方法
平行阅读的要素:封面和插图
平行阅读的要素:目录、出版说明和广告
《眉语》
《游戏杂志》
《新青年》
陈衡哲
发痴的女人
疯狂的男人
第五章 冲突中的文体:刘半农与新诗的形式
刘半农
1910年代上海杂志中的文学文类
《新青年》早期稿件:《灵霞馆笔记》
文学改良观
抛弃过去
刘半农的诗
转变
新文体
第六章 文体中的个性:“骂”的批评与曾今可
中国文学批评中的作者
“骂”的定义和形式
“骂”的功能
曾今可和《新时代》
无名作家、女性作家和友情美学
词的解放
余波:转向政治
规范形式、政治和文学场
第七章 写作的力量:审查制度和文学价值的建立
审查制度和文学生产
研究审查制度的问题
国民党当局与文学
《中国新书月报》和出版家的压力团体
改变审查的规则:1934年的上海
审查委员会对上海文坛的影响
作为文学场内部的作用者的审查员
文学自治和国家权力
折射
左翼文学,审查和萧红的《手》
1930年代的审查制度和当代学术
第八章 结论
附录A文学研究会成员:据1924年会员名单
(见第二章)
附录B有关文学社团、杂志和书籍的统计
表11920—1936的文学社团
表2创办于1916—1936的杂志
表31916—1936年间发行的文学杂志
表41882—1936年间以书的形式出版的作品
参考文献
译后记 陈太胜
......(更多)
如果想要理解我们时代的作家,我们就不能忘忘记,写作是一种职业—或者至少是一种有利可图的活动,它在对创造性有着不可否认的影响的经济体系框架内进行。如果我们想要理解文学,我们就不能忘记,一本书是一种制造的产品,商业参与其中,因此要受制于供需法则。我们必须明白,除了别的因素,文学也无可争辩地包括了书籍工业的生产环节,就像阅读是它的消费环节。
......(更多)