雷诺多文学奖获奖作品
陨落在集中营的天才女画家夏洛特•萨洛蒙的一生
“艺术界的安妮•弗兰克”;
……
慢慢习惯他人的疯狂
人们就是这样成为艺术家的吗?
《夏洛特》是法国当代作家大卫•冯金诺斯于2014年出版的作品,他凭借这部突破自我的散文诗体小说一举摘得雷诺多文学奖和中学生龚 古尔奖桂冠。
《夏洛特》的主人公夏洛特•萨洛蒙是一位德国犹太裔女画家,在世时籍籍无名。26岁时,怀有身孕的她被关进奥斯维辛集中营,死在毒气室,身后留下大量惊人的画作,被誉为“艺术界的安妮•弗兰克”。
冯金诺斯从寥寥史料出发,以梦幻般的笔触抒写了夏洛特惊人的艺术才能和不幸的一生。小说采用了散文诗的形式,以主线记录下夏洛特沉湎幻想的童年、醉心艺术的少女时代、燃尽激情的爱情、灵感迸发的创作和在纳粹阴影下注定走向悲剧的命运;而副线则是作者本人对女画家人生轨迹孜孜不倦的追寻,柏林——南法——阿姆斯特丹,他重新站上夏洛特人生的每一个中途站,与见证者们的后代交谈,他仿佛夏洛特的兄长、情人、儿子,将她从死亡与遗忘中拖出,重新来到我们中间……
……
冯金诺斯在文体上的尝试宛如钢索上的表演,他的成功令人叹服。
——法国电视二台
《夏洛特》再现了一个女人的一生,她曾是内敛寡言的女孩、才华横溢的少女、激情澎湃的情人、饱受折磨却笔耕不辍的艺术家……《微妙》的作者在小说中展现了一贯的敏感和颠覆性的突破。
——法国《读书》杂志
冯金诺斯徘徊在夏洛特的生命中,仿佛后者是他的姐姐、他的母亲、他的情人,仿佛她一直活着,在他的想象中。
——《观点》
书写一名死于奥斯维辛的女画家的故事,重要的是找准基调,以免落入悲伤的老调,冯金诺斯用散文诗的形式写出了一部精彩的小说,他成功地把我们拉入了夏洛特•萨洛蒙的粉丝团。
——弗朗索瓦•比内尔(法国《读书》杂志主编)
不得不说冯金诺斯的颠覆冒了巨大的风险,但他为夏洛特•萨洛蒙写就的挽歌是完美无缺的。
——奥利维亚•朗贝蒂(法国《Elle》杂志副主编)
小说的形式精巧成熟,它仿佛一颗跳动的心脏,完全容纳了作者的情感,一部大胆而美丽的杰作。
——玛丽•肖代(法国作家)
......(更多)
大卫•冯金诺斯
David Foenkinos(1974— )
法国著名作家、电影导演、剧作家。擅长以幽默的口吻与温暖的目光,为平易近人的故事平添无限张力。多次入围重要文学奖项,并于2014年荣获法国雷诺多文学奖。主要作品有《微妙》《回忆》《夏洛特》《退稿图书馆》等。
......(更多)
......(更多)
失去妹妹的人应该叫做什么?没有这个词,什么也不叫。字典有时也谨言慎行,好像连它也会被痛苦吓怕。
Le moment où sa propre voix commence à se faire entendre. La densité se propage en elle, comme du sang dans de l'eau.
......(更多)