爱与勇气,才是我们最后一道防线
同名电影定档2020圣诞季 汤姆·汉克斯主演 《谍影重重》导演执导
------
※内容简介※
我叫蝉,我的父亲叫转水,我的母亲叫三点。
我是基奥瓦人。印第安人。
他们说我叫“乔安娜”,要送我回“家”。
我能逃掉吗?
我叫基德,71岁了,妻子过世,女儿流落他乡。
我是个信息传递者。在得州,一切都在动荡,消息是硬通货。
我要送这个“小麻烦”——她一身印第安装束,沉默,总试图逃脱——回家。
我有枪,转轮,点32,五连发。希望不要用上它。
凛然面对严酷现实,成为人生逆旅的勇者。历史小说本质上是挽歌。这一点尤其适用于西部小说,而被科马克·麦卡锡称为西部诗小说的作品更是如此。作为功成名就的诗人和小说家,波莱特·吉尔斯的小说正是这一流派,充满了创造性的隐喻、华丽的细节、激烈而简朴的诗篇,以及对得州风景的赞美诗。(吉尔斯的)无所不知赋予了小说如迭戈里维拉壁画般的广度和丰富性。这是一本扣人心弦、情节高度连贯的书。
------
※编辑推荐※
▶您就是治愈我的“药泉”;你也是我性命相交的小战士
▶加拿大诗歌最高奖总督奖得主 《纽约时报》畅销榜作家
▶入围美国国家图书奖 亚马逊年度好书 《纽约时报》《华盛顿邮报》十大好书
▶当之无愧的西部佳作 不容错过的得州故事
▶消息在喧嚣前屹立,专注时间证实的一切
▶站在文明的十字路口 庇护对抗时间的艺术 保卫不惧坦言的真理 反对窃窃私语的谣言
------
※名人、媒体和读者评论※
一个伟大的、丰富的旅程……基德上尉与《大地惊雷》里罗斯特·考波恩警长、《寂寞之鸽》里的老牛仔格斯和考尔一样,是当之无愧的美国西部经典角色。
——《冷山》作者查尔斯·弗雷泽
一个深深震撼到我的故事,发生在一位头发花白的老人和一个被社会遗弃的年轻女孩之间,其核心是深入挖掘一个人的内心,并在世界上找到自己的位置究竟意味着什么。
——《戴珍珠耳环的少女》作者特蕾西·雪佛兰
这是一本有骨气的书,文风强硬,令人印象深刻。
——《纽约时报》
一个悬念始终贯穿《来自世界的消息》:当乔安娜和基德上尉抵达目的地之后,会发生什么呢?不用说,这个年轻的女孩和经历了三次战争的老兵会建立起更紧密的关系。他们将学会相互信任,当然不是以一种做作的方式。吉尔斯女士处理得非常好,没有让自己的故事落入多愁善感的俗套。但旅途中的两人都明白:幸福的结局是不可能的,他们所在的这个世界不会让他们在一起。《来自世界的消息》最受赞赏的是一系列激烈的战斗和冒险,它们让《来自世界的消息》充满了活力,也让《来自世界的消息》名不虚传。
——《纽约时报》书评版
每隔一段时间,就会有一个角色在我心中留下不可磨灭的印记,让我久久地回想,如果这是一个真实的人,我会特别希望他们出现在我的生活中。基德上尉和乔安娜都是这样的角色。乔安娜恐惧,上尉担忧,直到他们成为朋友,像爷爷和孙女,有一根结实的纽带连接着他们。我鼓励你去读这个美丽的故事。一旦你读了这本书,你就会明白为什么它会被提名国家图书奖。
——Goodreads读者评论
一段看似不明智但却具有变革性的旅程开始了,这对不般配的伴侣最终达成了不稳定的休战,然后是并肩作战的联盟,最后是上尉和孩子都无法想象的更美好的感情。这可能成为迪斯尼电影一个伟大情节。我们生活在这个复杂的世界里,有时候知道谁戴着白色的帽子,谁戴着黑色的帽子是件好事,去支持那些出于责任感,后来又因为爱而做了一些纯粹的好事的人。这就是《来自世界的消息》的意义所在:纯净、善良。
——Amazon读者评论
......(更多)
※作者简介※
【美】波莱特•吉尔斯
Paulette Jiles
美国诗人、作家,加拿大诗歌总督奖获得者。曾在加拿大生活多年,为加拿大广播公司工作,用10年时间帮助安大略省和魁北克省北部的土著居民建立当地语言和调频电台,并学会了当地土著语言。
吉尔斯深受独立书商喜爱,她善于撰写关于美国内战时期的历史小说,尤其关于得州,被亲切地称为“真正的得州人”。她的作品《敌人女人》(Enemy Women)获罗杰斯作家信托小说奖,和另一著作《暴风雨》(Stormy Weather)均登上《纽约时报》畅销书榜。2016年,《来自世界的消息》(News of the World)入围美国国家图书奖,并入选《华盛顿邮报》年度十佳好书。
吉尔斯于1991年搬到圣安东尼奥。目前住在得州乌托邦附近的一个36英亩的农场里,与她心爱的马为伴。
※译者简介※
何静芝,毕业于上海交通大学,译有《生命不息》《暗笑》《鲸鱼之歌》等作品。
......(更多)
基奥瓦女孩/ 001
药泉/ 015
信息传递者/ 023
不穿鞋的女孩儿/ 037
会解枪栓的女孩儿/ 047
小提琴手西蒙/ 057
上英语课/ 067
再抚养一个/ 081
爱你们的,父亲/ 089
今晚就得离开/ 101
卡毒人死定了/ 113
十美分枪击事件/ 123
布拉索斯渡口/ 135
不允许裸泳/ 149
法律基石/ 161
霍瑞尔兄弟/ 173
宝石酒馆/ 187
自己人/ 191
我不喜欢这里/ 203
她必须干活/ 213
我们走 / 221
勇气是人类最后一道防线/ 229
作者的话/ 243
致谢/ 245
......(更多)
......(更多)