难得一见的拉美文学样本,奇谲哀婉癫狂的智利故事,写出边缘人被压抑和被释放的扭曲欲望。
何塞·多诺索,拉美“文学爆炸”主将之一
与马尔克斯、科塔萨尔、略萨齐名的智利文豪
获智利国家文学奖、西班牙评论文学奖、意大利蒙代洛文学奖、阿方索十世勋章等多项殊荣
《2666》译者北京大学西语教授赵德明老师倾力献译
********************************************************************
在何塞•多诺索的这部短篇小说集《避暑》中,展现了他作为拉美文学爆炸主将的实力和特色。作品用一个个令人印象深刻的故事——老年人令人不安、无法进入的世界;压抑之后释放扭曲欲望的女佣;身份的变换或社会变革;以及来自一个主人公痴迷的念头所创造的臆想世界——来吸引读者读下去,这些作品或现实或哀婉或癫狂,与盛行的魔幻现实主义非常不同,甚至能看到作者对魔幻现实的反思,给人耳目一新的阅读体验,这部短篇集也奠定了多诺索日后成为拉美小说领军人物的基石。
*********************************************************************
何塞·多诺索名声的响亮程度堪与马里奥·巴尔加斯·略萨、加夫列尔·加西亚·马尔克斯以及吉列尔莫·卡布雷拉·因方特等人比肩,因此他也就加入到拉丁美洲小说“爆炸”的行列中了。——安娜·玛丽亚·莫伊斯
......(更多)
何塞•多诺索(1924-1996)
智利著名作家,拉美“文学爆炸”主将之一。生于智利圣地亚哥,曾先后于智利大学及美国普林斯顿大学学习。1955年出版第一部短篇小说集《避暑及其他短篇小说》,旅居西班牙期间出版了他最重要的长篇小说《污秽的夜鸟》,从此被视作拉美“文学爆炸”领 军人物之一。何塞•多诺索曾获智利国家文学奖、西班牙评论文学奖、意大利蒙代洛文学奖、阿方索十世勋章等殊荣。
......(更多)
“您认识那种根据理论来生活的人们吗?就是给每样东西都规定一个正确的名字和准确重量的理论,为的是用这种方法发掘出全部秘密的可能性。”
......(更多)