蒙娜丽莎微笑的嘴角
内容简介
《蒙娜丽莎微笑的嘴角》内容简介：读文学、说艺术、论翻译，《蒙娜丽莎微笑的嘴角》集林文月近几年来之书写为主体：既能访幽探微，汲文艺英华；复又追忆人事，觉察有情，无所不在。文章淡笔优雅，略带古拙之趣，最能作为散文与论著兼得闲适、敏锐和广阔的典范。《蒙娜丽莎微笑的嘴角》之于林文月，正如同《飨宴》之于柏拉图、《十日谈》之于薄伽丘，也如同《蒙田笔记》之于蒙田──最见深入、完整和体系。
......(更多)
作者简介
林文月，台湾彰化县人，曾执教于台湾大学，担任美国华盛顿大学中文系客座教授、史丹福大学客座教授、捷克查尔斯大学客座教授，身兼研究者、文学创作者、翻译者三种身份。她的散文《京都一年》《读中文系的人》《午后书房》《交谈》《拟古》《饮膳札记》等作品在台湾影响很大，多次获奖，部分篇章还被编入台湾语文教材；翻译的《源氏物语》目前为华语世界最优秀版本。曾获时报文学奖、台北文学奖、中兴文艺奖等文学奖项。
......(更多)
目录
自序
蒙娜丽莎微笑的嘴角——谈文艺欣赏的一种态度
视灵七十——庄灵摄影展序
美好的记忆——为孙家勤八十回顾展书
《拟古》——学术研究与文学创作之结合
游于译——回首译途
『归鸟』几只——谈外文资料对古典文学研究的影响
平冈武夫教授的《白居易》
中日翻译界小型座谈会追记——兼介日译本《杀夫》之诞生
千载难逢竟逢——《源氏物语》千年纪大会追记
身经丧乱——台静农教授传略
附录
翻译和国民外交?林以亮
林文月散文的特色与文学史意义?何寄澎
林文月著作年表
......(更多)
读书文摘
并不是所有的文章都可以“拟古”，而是需要看内容与形式是否配合得宜的。
我们认识太久，有太多共同的记忆。那些美好的、感动我们的记忆，想忘也忘不了，所以提笔记述，一不小心都变成了絮聒。
......(更多)
