好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

罐头里的小孩

罐头里的小孩
作者:[奥地利]克里斯蒂娜·涅斯特林格 / 绘者:[德国]安妮特·斯沃博达
译者:任溶溶
出版社:译林出版社
出版年:2022-06
ISBN:9787544791618
行业:其它
浏览数:102

内容简介

【编辑推荐】

1.世界著名儿童文学作家,安徒生奖、林格伦纪念奖双料得主代表作。

2.作品荣获德国青少年文学奖、荷兰儿童文学“银笔奖”、奥地利儿童与青少年文学奖等多项大奖。

3.著名翻译家、儿童文学作家任溶溶精心翻译。

4.特级教师张祖庆导读推荐。

5.入选梅子涵《77部儿童文学作品书单》、朱自强《小学生儿童文学阅读书目(300种)》。

6.父母要尊重孩子天性,孩子要自然地去成长。

【内容介绍】

——孩子,你不用太完美。

——妈妈,你也是。

一天,巴尔托洛蒂太太收到一个巨大的罐头包裹,从里面爬出一个小男孩,还叫巴尔托洛蒂太太“妈妈”。小男孩叫康拉德,他不会说假话,不肯做坏事,学习成绩优秀,甚至被同学嘲笑、排挤也不反抗。原来,康拉德是一个神秘工厂生产出来的人造小孩。

就在康拉德和家人建立起深厚的感情时,神秘工厂来信说要收回被送错地址的康拉德!他还能留在巴尔托洛蒂太太家吗?

【读者评论】

大人们总希望孩子做“完美”的孩子,可一个孩子真实的心意却并不在他们考虑范围之内。《罐头里的小孩》让父母重新深思如何引导、培养孩子。——特级教师 张祖庆

故事里的人物都很有代表性,巴尔托洛蒂太太和药店先生的两种带孩子的态度就很有意思,康拉德本身前后的教育学习转变也非常有代表性。——读者 Strelizeia

作者将天马星空的想象力和在现实世界中对生活细致入微的观察,巧妙地融合到了一起。本书构思精巧,作者对书中人物的设定也是独具匠心。——读者 斗樱

脑洞大开的故事,酣畅淋漓的情节,幽默风趣的语言,这本有趣的书由擅长写幽默故事的任溶溶老爷子翻译,绝对是神搭配。——读者 东篱

所有的父母都希望自己的孩子能够变成一个“好孩子”,把好孩子努力改造成“坏孩子”可是头一回见。这个妙趣横生的故事让我们认识到,我们应该允许并鼓励孩子有自己的想法,给他们自由成长的空间。——读者 鹏心童趣

......(更多)

作者简介

克里斯蒂娜·涅斯特林格

Christine Nöstlinger(1936-2018)

出生于1936年,当代奥地利及德语区Z受欢迎的儿童文学作家之一。已出版儿童文学作品100多种,代表作有《可爱的魔鬼先生》《罐头里的小孩》《同学都说我丑》《脑袋里的小矮人》等,摘得重要德语儿童文学奖——德国青少年文学奖、奥地利儿童与青少年文学奖、维也纳儿童与青少年图书奖。1984年,涅斯特林格获得了国际安徒生奖。2003年,她获得了世界上奖金Z高的儿童与青少年文学奖——阿斯特丽德·林格伦纪念奖。

安妮特·斯沃博达 Annette Swoboda

德国知名插画家。出生于1962年。做自由童书插画师多年,是德国成功的画家之一,创作的图画书已被翻译成多种语言。作品有《本和小乌龟》《月光龙》《罐头里的小孩》等。

【译者简介】

任溶溶

中国著名翻译家、儿童文学作家。代表作品有童话集《“没头脑”和“不高兴”》、儿童诗集《小孩子懂大事情》、儿童文学《我也有过小时候——任溶溶寄小读者》等,译著有《安徒生童话全集》《彼得·潘》《小飞人》《夏洛的网》等。曾获陈伯吹儿童文学奖杰出贡献奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、国际儿童读物联盟翻译奖等奖项。2012年12月6日,被中国翻译协会授予“资深翻译家”“翻译文化终身成就奖”荣誉称号。

......(更多)

目录

第一章 有好几个岁数的太太

第二章 邮递员送来个大包裹

第三章 儿子康拉德

第四章 七岁的孩子可以做什么

第五章 埃贡先生成了爸爸

第六章 准备明天去上学

第七章 康拉德上了三年级

第八章 接康拉德放学回家

第九章 基蒂的生日茶会

第十章 康拉德的选择

第十一章 康拉德的校园生活

第十二章 一封天蓝色的挂号信

第十三章 秘密行动

第十四章 改造康拉德

第十五章 不速之客

第十六章 把康拉德变坏

第十七章 康拉德改造成功

......(更多)

读书文摘

......(更多)

猜你喜欢

点击查看