梦歌77首
内容简介
★诡异而疯狂的天才之作，游历活人世界的梦记录
★格丽克、索尔·贝娄、毕晓普、洛威尔等众多名家力荐
★自白派诗歌的奠基者 约翰·贝里曼
★普利策诗歌奖获奖作品 贝里曼代表作 首次译介
《梦歌》是自白派诗歌奠基者约翰·贝里曼的代表作，一部组诗形式的个人史诗、反乌托邦《神曲》，本质上是主角“亨利”在醉与醒中游历人 间的所思所感。谈及他，贝里曼说 :“我们时有相交，只不过我是真实的人。”这个偏执、热情、 抑郁、酗酒的反英雄人物，写下如梦语般的记录，叛逆的语言不拘章法，风格离奇而诡异。
出版于 1964 年的《梦歌 77 首》于次年获普利策诗歌奖，是整部《梦歌》的一部分。贝里曼将它题献给妻子凯特及挚友索尔·贝娄。中译本也包含贝里曼年表，而聚焦于作品背景的生动注释，亦可谓对贝里曼 / 亨利的“梦境解读”。
贝里曼技艺娴熟……他找到一个我们所称的“他 自己”，展现出庞德以来最灵敏的耳朵（听觉）。——诺奖得主 露易丝·格丽克
以信仰对抗绝望、以爱对抗虚无，这始终是他的挣扎以及他诗歌的主题。——索尔·贝娄
《梦歌》让所有晓白的诗都显得做作而疲乏。......这些诗要不把你弄哭，就会把你逗笑。新就新在这 儿。......这里的一切都是冒险、花样百出。——罗伯特·洛威尔
......(更多)
作者简介
约翰·贝里曼
(John Berryman，1914—1972)
自白派诗歌的重要代表，美国最具创造力的诗人之一，曾任教于哈佛、普林斯顿等名校，是一位声望很高的学者诗人，还是默温、普拉斯、塞克斯顿等著名诗人的老师。荣获普利策诗歌奖、美国国家图书奖等。他的生活动荡不安，长期受精神疾病的折磨，拒绝各种派别，始终捍卫着作为诗人的尊严。1972 年坠桥自杀。
范静哗
诗人、译者。毕业于北京师范大学外语系，后于新加坡获博士学位，于美国印第安纳大学（布鲁明顿）做研究学者， 主要研究现当代英语诗歌。目前在新加坡从事教学研究工 作，出版诗集一本、译作近十本，包括诺奖得主露易丝·格丽克诗集《直到世界反映了灵魂最深层的需要》《忠贞之夜》（合译），谢默斯·希尼诗集《消失的岛屿》等。
......(更多)
目录
......(更多)
读书文摘
......(更多)
