和帕斯捷尔纳克在一起的岁月

作者：(俄罗斯) 奥莉嘉· 伊文斯卡娅 / (俄罗斯) 伊琳娜·叶梅利亚诺娃

译者：李莎 / 黄柱宇 / 唐伯讷

副标题：时间的俘虏 / 波塔波夫胡同传奇

出版社：广西师范大学出版社

出版年：2021-05

ISBN：9787559830364

行业：其它

浏览数：105

内容简介

奥莉嘉·伊文斯卡娅（1912-1995）苏联著名文学期刊《新世界》编辑，译者，回忆录作者。帕斯捷尔纳克的人生伴侣和缪斯，《日瓦戈医生》女主人公“拉拉”原型。后成为文艺界著名的沙龙女主人。著有关于帕斯捷尔纳克的回忆录，诗作在身后出版。

伊琳娜·叶梅利亚诺娃（1938- ）奥莉嘉·伊文斯卡娅与第一任丈夫伊万·叶梅利亚诺夫的女儿。音乐出版社文学编辑。一九八五年移居法国，在索邦大学授课。著有关于帕斯捷尔纳克、沙拉莫夫等人的回忆录。

在混乱年代寻找美好终局本是徒劳。有人惩戒和悔恨，有人—蒙受苦难。大概，你们不会颤抖，在戕害他人的时候。或许，苦于教条，你们也是牺牲品—一被时代牺牲我知道，那柱子，我将站立的地方，会成为历史中两个不同时代的分界，而我满意这样的选择。 ——出自帕斯捷尔纳诗作《施密特中尉》

雪阻塞道路，堆满了屋檐。我想出去走走，你却站在门外。 ——出自帕斯捷尔纳克诗作《会面》（1949）