贝姨,ISBN:9787020016846,作者:(法)巴尔扎克著;傅雷译
......(更多)
......(更多)
......(更多)
总之,奥当斯是太太,华莱丽是情妇。许多男人都想兼有这个同一作品的两个不同的版本;其实一个男人不懂得把妻子化作情妇,便是他庸驽谫陋的证据。在这方面见异思迁是无能标记。恒久才是爱情的灵魂,才是元气充沛的象征,有了这种气魄才能成为诗人。一个人应当把妻子化作所有的女人,正如十七世纪晦涩的诗人把一个人物作为几个人物的象征。
“这些女人有什么高招?”男爵夫人问莉丝贝特。 恪守妇道的女人对这方面的好奇心,是任何东西都无法比拟的,她们既想拥有邪恶的诱惑力,同时又想保持纯洁。
......(更多)