14亿人口大国,30年经济自由化改革。诺贝尔经济学奖得主阿马蒂亚·森重磅推荐:
“这是一个关于印度贫富问题的故事,发人深省、引人入胜,更是悲哀地揭示不平等如何有力地碾压和击垮一个国家的伟大成就。”
·
一本书了解印度不可忽视的崛起,关乎世界新秩序的野心之作
读懂印度经济奇迹背后政治与商业共生的真实内幕
一手调查印度亿万富豪的崛起与坠落,长期追踪商业帝国的盛衰之路
资深智库分析师、新加坡国立大学副教授、《金融时报》记者驻孟买5年深度追踪
获《金融时报》/麦肯锡年度商业图书奖,《华盛顿邮报》《经济学人》《纽约时报》一致推荐
·
40年前,印度在风雨飘摇中开始经济自由化改革,如今已成为世界衰退大趋势下仍旧坚挺的新兴经济体。
今日的印度拥有世界最大规模且结构年轻的人口、发达的科技、日益庞大的中产消费群体和逐日膨胀的乐观野心,然而在沸腾的表象之下隐现着不可持续的危机:商业巨头垄断着经济成果,被落下的普通人无力改变贫穷且无望的生活。政治与商业的共生曾促成印度的经济奇迹,一度作为发展润滑剂的腐败,现在却侵蚀着本已锈迹斑斑的国家机器和每个人的生活。
身为资深财经记者与政策分析师,詹姆斯·克拉布特里在担任《金融时报》驻孟买分社社长的5年间,长期跟踪和独家采访众多政商要人,从世界上最昂贵住宅的空中露台到贫困村庄尘土飞扬的大规模政治集会,全方位呈现一个处在转型风口浪尖的分裂社会,以及它未来对整个世界的重要意义。
·
克拉布特里对新印度展开了清晰详实、时而如史诗般的描述,他让我们看到印度这些年来在新闻头条表象下悄然发生的经济和社会变革。所有对这片次大陆政治和经济感兴趣的读者,都应该阅读这本书。
——“全球百大思想家”罗伯特·D. 卡普兰
克拉布特里以优雅的写作和敏锐的洞察力,生动还原了一个国家以令人眼花缭乱的速度发生的剧烈变化,而世界越来越无法忽视这个国家的变化。如果你想了解现代印度(你也必须这么做),这本书是必不可少的指南。
——《金融时报》首席评论员爱德华·卢斯
克拉布特里曾是一位备受推崇的明星驻外记者,如今已成为才华横溢的作家和印度超级富豪的分析师。这本书正合时宜、引人入胜、令人眼界大开,在关于财富的图书中它还罕见地妙趣横生、文笔优美。
——沃尔夫森历史奖得主威廉·达尔林普尔
观察亿万富翁看似有种窥探的乐趣,但也能提供关于一个国家未来走向的严肃见解。克拉布特里在《新镀金时代》正是这样做的,他追踪印度新一代超级富豪令人难以置信的崛起,结合丰富多彩的趣闻轶事和严肃认真的分析,揭示出关于印度政治经济状况的一切。
——摩根士丹利全球首席战略师鲁奇尔·夏尔马
关于印度,一般有两种叙述,一种强调该国混乱的民主、德里的宫廷阴谋、强大的地方力量、贫困和宗教,另一种则是商学院常有的视角,认为印度是巨大的潜在市场,有朝一日可以与中国媲美。《新镀金时代》结合了这两种叙述,以有趣的方式展示印度政府与企业的共生关系。对利益、政治和舆论之间的碰撞,作者的分析十分新颖和精彩。
——《经济学人》
富豪在贫民窟之上建起摩天大楼,靠贪污和回扣积累财富,像强盗大亨一样肆无忌惮地招摇过市。克拉布特里笔下的印度是一个警世故事,关乎过度全球化和成为世界上最不平等的社会之一的后果。他出色地调查印度的经济和政治转型,以简洁易懂的语言,概述印度从英国统治下独立后,如何成为世界上最令人垂涎的市场。
——《华盛顿邮报》
克拉布特里是《金融时报》驻孟买分社的前社长,这让他对亿万富豪的关注说服力十足。书中的各类小插曲深刻揭示了印度社会和经济各个角落里无尽复杂的状况。他为我们介绍当地的政治掮客、反腐斗士,还有一位国民主持人以及他蛊惑人心的口头禅“国家想知道”,最终展现出一个混乱而复杂的国度。
——《纽约时报》
克拉布特里以信息量十足的写作,发人深省地描绘了印度政治的腐败。他走遍印度,揭示腐败如何深入选举并发挥作用;他带领我们巡视印度经济,提供最全面、易读的论述。正如他所说,如果不了解印度的政治运作方式,你就无法理解印度的经济。
——《金融时报》
这本书不做道德判断,克拉布特里深入研究宝莱坞寡头的世界,令人眼界大开,又有冷静的分析……他不是那类闲谈杂志的雇佣写手或八卦小报的揭秘者,他关注的是信贷额度、会计伎俩、基础设施投资和资源许可证。这本书在讨论硬核经济问题时,既不枯燥也不令人厌烦,这证明了他作为作家和故事讲述者的技巧。《新镀金时代》探究了印度裙带关系的特殊性,并阐述其结构性原因,揭示了印度如何可悲地成为一个衰弱和不平等的国家。
——《文学评论》
印度是世界上发展最快的国家之一,其经济迅速扩张,少数人变得极度富有的同时,数以百万计的印度人生活在贫困之中,而他们所生活的地方,有时就离超级富豪超乎常人想象的豪华宫殿只有几步之遥。詹姆斯·克拉布特里将隐居的亿万富翁穆可什·安巴尼的家作为印度制度的象征,还将印度的当下比作美国的镀金时代——这颇有说服力。与世界其他地方一样,一个公正的政府似乎无力制衡印度寡头,后者用巨额的私人资本巩固自身的利益。克拉布特里通过采访和引人入胜的报道,让我们得以一窥印度超级精英在全球主义浪潮中突如其来、有时令人震惊、似乎不可超越的崛起。
——《亚马逊书评》
......(更多)
詹姆斯·克拉布特里(James Crabtree)
英国作家、记者、政策分析师,生于苏格兰,先后毕业于伦敦政治经济学院和哈佛大学肯尼迪政治学院,曾为哈佛大学富布莱特学者,曾任新加坡国立大学李光耀公共政策学院副教授、国际战略研究所亚洲分部执行主任。他还曾为伦敦和华盛顿的多 家智库工作,在英国首相战略部门任高级政策顾问,2011年至2016年担任《金融时报》孟买分社社长,并长期为《纽约时报》《经济学人》《外交政策》《连线》等刊物撰稿。现为欧洲对外关系委员会的杰出访问学者。
邢玮
青年译者,毕业于北京大学英文系。喜欢文学,翻译过埃里克·拉森、厄休拉·勒古恩、凯蒂·维兰德、G. A.亨蒂等人的作品。
......(更多)
前言
序曲 安蒂拉阴影下的孟买
第一部分 强盗贵族
第一章 安巴尼乐园
第二章 美好时光的开端
第三章 宝莱坞寡头的崛起
第二部分 政治机器
第四章 被改造的印度
第五章 欺诈季
第六章 金权政治
第七章 南方的裙带关系
第三部分 新镀金时代
第八章 债台高筑
第九章 焦虑的巨头
第十章 不单纯的比赛
第十一章 国家想知道
第十二章 莫迪的悲剧
结论 进步时代?
......(更多)
......(更多)