园冶

作者：【明】计成

译者：张则桐

出版社：三秦出版社

出版年：2021-07

ISBN：9787551824040

行业：其它

浏览数：116

内容简介

《园冶》为17世纪中国造园学家计成所著，是一部关于造园的百科全书。全书共3卷，附图235幅，分为兴造论、园说、相地、立基、屋宇、装折、栏杆、门窗、墙垣、铺地、掇山、选石、借景13篇。

本版《园冶》除了原文之外，新增了译文，难以理解的词语进行了注释，同时，每个章节还附有详细的赏析，使普通读者能够顺畅阅读、理解全书。同时，保留了原书线稿图并进行加工处理，书前还新增了与原书相对应的古画插图，一一对应，更大程度展现了本书的建筑学原貌和美学意义。

计成

（1582— ？），明末吴江人，字无否，号否道人。著名造园家，以造园名作《园冶》闻名于世。

张则桐

南京师范大学古代文学博士，闽南师范大学文学院教授。主要研究方向为明清文学与文化。已出版《张岱探稿》《明清散文选读》等著作。

不设藩篱，恐风月被他拘束；大开户牖，放江山入我襟怀”。

在《园冶》中，计成提出了“巧于因借，精在体宜”“虽由人作，宛自天开”“顿开尘外想，拟入画中行”“触情俱是”等重要命题，涉及中国古代哲学、文学、艺术、美学等学科，一本园林学的专著蕴含着丰富而深刻的知识和人文精神。

陈从周先生也认为：“造园一名构园，重在构字，含意至深。深在思致，妙在情趣，非仅土木绿化之事。” 只可惜如今尚有愚昧之人轻视设计，以为只要东拼西凑就能达到好的效果，真是愚不可及

不佞少以绘名，性好搜奇，最喜关仝，荆浩笔意，每宗之。

因：随基势之高下，体形之端正，碍木删桠，泉流石注，互相借资；宜亭斯亭，宜榭斯榭，不妨偏径，顿置婉转，斯谓“精而合宜”者也。借：园虽别内外，得景则无拘远近，晴峦耸秀，绀宇凌空；极目所至，俗则屏之，嘉则收之，不分町疃（tiantuan）尽为烟景。