远乡的手，以及手作
内容简介
继《木之匙》《日日器物帖》后，日本木艺大师三谷龙二带来散文集《远乡的手，以及手作》。
沿着成长的足迹，三谷龙二重访福井、京都和松本，与生活在三座城市里的手艺人、工坊主倾心交谈。
这是一次对往日人生的回望，也是对日本手工艺的历史、今生和未来的叩问。
福井是手作之乡，我谷盆、越前漆、岩佐黑板、山元眼镜商会……福井手艺人为日本贡献了别具特色的手作工艺。
京都是传承之都，国宝级木工黑田辰秋、瓷土艺术家娓奈奈子、纸艺家井上由季子……在日本，没有任何地方比京都更重视匠人精神的传承。
松本是工艺新城，松本工艺祭、濑户内生活工艺祭，手艺人与使用者在这座城市聚集交流，工艺与生活的交汇在这里重新开始。
带着一双记忆之眼与现实之眼，三谷龙二与手作的美、生活的美真诚相会。
......(更多)
作者简介
三谷龙二
木艺师，画家，装帧设计师，日本设计委员会成员，“生活工艺”的倡导者和领军人物。
他是当代木质器物的开拓者，在日本年轻人中引发了使用“好用不贵的木质小物”的风潮。
除了各种平面和立体的作品以外，三谷龙二也参与了伊坂幸太郎的《哦！爸爸们》《重力小丑》和本哈德施林克的《朗读者》等书籍封面的制作。筹备并持续参与日本最大的工艺博览会“松本工艺祭”，后又发起“工艺的五月”“濑户内生活工艺祭”等活动。
著有《日日器物帖》《木之匙》《三谷龙二的木器》等。
译者 小米呆
七十年代初生于湖北，学生生涯在东北，毕业于大连外国语学院日语语言文化专业。现旅居日本。
译作有《做衣服》（山本耀司著）、《好物100》（松浦弥太郎 、伊藤正子著）、《深夜食堂 严选之味》（饭岛奈美、安倍夜郎著）等。
......(更多)
目录
福井
去福井 旅行开始
我谷盆
手作之乡八轩町
雨镇
眼镜
鉴赏力 制作力
京都
黑田辰秋的工作间
圆柱形茶筒
中量生产的工坊
甜品与活版印刷
新河
手与心的关系
瓷土工作
松本
从京都到松本
登上小山丘
市内的水井
一个人的时间
冬夜的快乐
露天温泉与书
时光重叠的城市
松本工艺祭
生活 手作
手中的小小漩涡
拒绝束缚
后记
......(更多)
读书文摘
在京都，诞生后继者的环境尚存。自从学徒制消失之后，手作事业的传承在个人自由和原生家庭的发展中渐渐崩坏。但是京都还保有这种生活的基础。在京都，与衣食住相关的各种传统工艺，如今仍旧被当地生活方式和新的一代传人所支持，技术的传承也在顺利地进行。这样的城市，在日本的其他地方已经荡然无存了。我想这就是京都之所以成为京都的内在力量吧。
做东西，当然不仅限于制作家的制作。它更多地牽动着人最本能的部分。触摸素材的喜悦、作品从自己手中诞生的喜悦、使用的喜悦，都是同质的，在复杂的社会中，把人的生存意义、用心生活的快乐、手脑并用的重要性更加单纯地传达出去，这些都是做东西的事业范畴。更加单纯的方法是，我们只要活下去，即使不去远方，留在这里也能够触摸到缤纷世界。所有这些，都与做东西紧密相连
......(更多)
