《羊脂球》莫泊桑短篇小说选》收录莫泊桑多篇短篇小说。莫泊桑讲述的故事中的主人公,大多是小人物,这些人物构成了法国社会的主体,他们身边发生的故事,便构成世俗社会的万象。他写作的很多篇目,如《项链》《我的叔叔于勒》等,都已成为世界名篇。莫泊桑的短篇小说,是自自然然地讲故事的典范,也是以世俗故事登上经典殿堂的典范。
......(更多)
作者简介:莫泊桑(1850—1893),19世纪法国作家,被誉为“短篇小说之王”。他出生于法国诺曼底的一个没落贵族家庭。普法战争结束后开始文学创作。1880年完成了《羊脂球》的创作,轰动了法国文坛。长篇有《她的一生》《漂亮朋友》等;中短篇有《项链》《我的叔叔于勒》等。
译者简介:柳鸣九,毕业于北京大学西语系,毕业后赴中国社会科学学部文学研究所工作,现任中国社会科学院外国文学研究所研究员、南欧拉美文学研究室主任、研究生院外文系教授、中国法国文学研究会会长、中国外国文学研究会理事、中国作家协会会员、国际笔会中心会员。翻译作品有《雨果文学论文选》《莫泊桑短篇小说》《局外人》等。
......(更多)
......(更多)
搁浅者大凡是这样一些人:早年未经受过磨难、无生活奋战准备者;隔着云雾看人生,既不懂进取之手段策略,又无软磨硬抗之承受耐力者;从小没有机会练就一身本领专长,又无特殊天赋票能者;自幼就无奋斗精神、且手无寸铁与利器者。
这位虔诚的长者答道:“这些士兵心眼都不坏,听说他们不是普鲁士人,我也不清楚他们是从哪来的,总之是个很偏远的地方。他们被迫丢下了妻儿,去当兵打仗,日子也不好过啊!您也看到了吧,这些士兵总是帮着我们干活,从来没有做过什么坏事。先生,穷人之间不就该这样互相帮助吗?至于打仗,那都是他们大人物的意愿。”
......(更多)