好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

一千零一夜

一千零一夜
作者:解传广 / 王秀英
译者:解传广/王秀英
出版社:中国少年儿童出版社
出版年:1999-08
ISBN:9787500752219
行业:教育
浏览数:179

内容简介

本书共分四册:

帝王篇、鸟兽篇、神魔篇、庶民篇

......(更多)

作者简介

《一千零一夜》――世界文学百花园中的奇葩/解传广 王秀英《一千零一夜》

――世界文学百花园中的奇葩

解传广 王秀英

在百花争艳、五彩缤纷的世界文学百花园中,《一千零一夜》这部中世纪最伟大的民间文学巨著,多少世纪以来一直盛传不衰,至今仍对世界文化产生着极为深远的影响。

中世纪民间文学具有十分丰富的想像力、真挚动人的情感、自由的表达方式和通俗的语言特点,以及引人人胜的奇思妙想。卜千零一夜》这部传世经典正是具备了这些特色,而成为世界浪漫主义文学浪潮的主要源泉。

《一千零一夜》的内容包罗万象,十分丰富,大故事套小故事,盘根错节,层层深入;情节错综复杂,奇幻诡异,枝蔓繁衍;气势壮丽宏伟,节奏感鲜明,心理描写又细致人微,合情合理;手法奇巧动人,把瑰丽的幻想和真切的描述巧妙地融为一体,构成曲折多姿、变幻莫测、奇丽感人的艺术境界。书中常把威严的帝王将相与普通的庶民百姓,将人们常见的花鸟鱼虫与想象中的神魔鬼怪,巧妙地融人一篇篇富于哲理和人情味的故事情节中,深切地表现主人公与命运抗争、与大自然周旋、与成功路途中的各种艰难险阻以及社会上时而出现的假丑恶现象斗争的敢于冒险。勇于抗争的大无畏主义精神,令人不忍释卷。

《一千零一夜》更是少年儿童不可多得的、百读不厌的世界名著。书中不吝笔墨,描写了不少少年英雄、机智儿童、博学才子,他们为真理而孜孜不倦地追求,对少儿读者不啻是良好的启迪。书中大量的神话故事,又常使大人和孩子争相阅读:那时隐时现的海上仙山。深不可测的阴间地狱,显得那么幽深奇幻、虚无缥缈;那变换不定的狐仙、飘忽隐现的鬼怪,给人一种似有若无又举手可及的感觉。

作为世界文学宝库中的奇珍异宝,《一千零一夜》是全人类的共同财富,受到各国读者的关爱。它促进了欧洲的文艺复兴和近代自然科学的建立,对世界文化的发展功不可没,对世界文学和艺术具有极其重要的影响。早在十字军东征时,它的一些故事就曾被带回欧洲;在18世纪初,研究东方文化的迦兰首次把叙利亚的一些故事译成法文出版,并由此对法国、英国、德国、俄罗斯、西班牙、意大利和中国等国家的文学艺术产生积极作用。世界文学巨匠伏尔泰。司汤达、拉封丹、薄伽丘、歌德、乔叟等人,都曾“不止一遍”地阅读《一千零一夜》,并从中喜获启迪。同时,它还激发了东西方无数诗人、学者、画家和音乐家的灵感。甚至于格林童话、安徒生童话、普希金的童话故事,都不同程度地受到它的有关内容的影响。中国少数民族哈萨克黑萨故事中,有些是与它雷同的。

一部经世不衰的文学巨著,其影响是多方面的,这也表现在世界各国的音乐。舞蹈、雕塑、绘画等。如19世纪法国浪漫派画家德拉克罗瓦、俄国作曲家黎姆斯基一科萨克大、法国导演阿历克山德尔一巴努瓦,甚至是贝多芬、柴克夫斯基等名家的一些作品中,都不难使人看出《一千零一夜》的蛛丝马迹。

《一千零一夜》这枝世界文学百花园中的奇葩,将永远盛开,并将继续推动世界文学艺术和文明不断发展。

......(更多)

目录

一 帝王篇

二 鸟兽篇

三 神魔篇

四 庶民篇

......(更多)

读书文摘

国王陛下,这个故事不比驼背人的故事新奇吗? 国王听后,说:“一定要把你们统统绞死!”

国王走上前去,坐在姑娘身旁,抱住姑娘,让她坐在自己的大腿上,然后亲吻、吮吸她的涎水,只觉得甜似蜂房里的蜜。

当她以光明贯穿黑暗, 灿烂的白昼将出现。 她洒下辉煌, 让万物染上面纱。 在她的彩色中,太阳将更光彩。 揭开帷幕,她顷刻现身, 宇宙会向她跪下。 当她电光般的目光闪烁, 泪水便犹如暴雨倾下。

请怜爱这颗为爱你而备受煎熬的心,要知道它疲惫脆弱,望你护佑。

天空收容每一片云彩,不论其美丑,所以天空宽阔无边.大地拥抱每一寸土地,不论其贫富,所以大地广袤无垠.海洋接纳每一条河流,不论其大小,所以海洋广阔无边。

成熟的麦子低垂着头,那是在教我们谦逊;一群蚂蚁能抬走大骨头,那是在教我们团结;温柔的水滴穿岩石,那是在教我们坚韧;蜜蜂在花丛中忙碌,那是在教我们勤劳。

泥土的味道是苦涩的,海水的味道是苦咸的,树林中清新的空气也有着一丝苦津津的味道.这苦的大自然,孕育了人们交织着各种苦痛的心灵.广袤的土地,浩瀚的海洋,辽阔的天空,了无际涯的心灵,构成了我们这个世界。

风从水上走过,留下粼粼波纹;阳光从云中穿过,留下丝丝温暖;岁月从树林走过,留下圈圈年轮,朋友,我们从时代的舞台上走过,留下了什么呢?

远去的飞鸟,永恒的牵挂是故林;漂泊的船儿,始终的惦记是港湾;奔波的旅人,无论是匆匆夜归还是离家远去,心中千丝万缕、时时惦念的地方,还是家。

冬天的河干涸了,我相信,春水还会来临,那时白帆就是我心中的偶像;风中的.树叶凋零了,我相信,泥土里的梦将在枝头开花结果。

是一丛秋菊,也要散发芳香;是一片秋叶,也要装点大地;是一株古柏,也要撑起蓝天;是一眼古井,也要流出清泉。

要装进一杯新泉,你就必须倒掉已有的陈水;要获取一枝玫瑰,你就必须放弃到手的蔷薇;要多一份独特的体验,你就必须多一份心灵的创伤。

岩石下的小草教我们坚强,峭壁上的野百合教我们执著,山顶上的松树教我们拼搏风雨,严寒中的腊梅教我们笑迎冰雪。

因为有志,小溪汇成了大海;因为有志,枯枝盼到春的绿叶;因为有志,人类助长了山峰的高度.让我们站在地平线上,构筑我们的梦想吧,因为我们有志,并会为梦想拼搏的,我们将会是大海、绿叶,站在山顶的那个就会是我们。

“不行的,人世间最大的仇恨就是本质的仇恨,它是生来就有的。这种仇恨有两种:一种是势均力敌,比如狮了与大象;一种是力量悬殊,比如你与猫和我与你,因为我和你之间总是你受益。我与你交朋友,就像是把毒蛇放在袖子里。我相信你现在是诚心跟我交朋友,但如果冲动起来,要是你饿肚子时,你就会吃掉我的。”(《乌鸦、鸽子和老鼠》)

海石榴花点着香炉,从身边掏出两块沉香,扔在炉中焚烧,又吹了一声口哨后,便喃喃自语起来。随着她的念祷,只见炉中冒出一股黑烟,很快弥散开去。(《海姑娘和她儿子的故事》)

从前,京城里有一个女人,勤俭持家,廉洁善良,虔心待主,远近闻名,连宫里的人也乐意与她接近,把她当做学习的典范,经常请她进宫叙谈。(《项链被偷的故事》)

老人带青年去洗浴,给他换上一套崭新的衣服,带他回到家里。只见高大宽敞的房间里,彩色云石的地板,金银嵌镶的天花板光辉灿烂,里面却有十位老人伤心哭泣。年轻人满心好奇,可想起老人的话便默不作声。从此以后,他照料老人们的生活起居。(《海岛女王》)

于是他跑回去,拿来大棒子,抡起来照着小矮人就打过去。小矮人一下子倒在地上,总管一看他死了,立刻慌了神。他背起小矮人,趁着黑夜,摸索着来到街头拐弯处,把他靠在一家店铺前,然后拔腿逃跑。(《皇宫小矮人》)

从前有一只水鸟,在自己的窝巢附近觅食。它翱翔、盘旋了一阵后,落在河中的一块石头上,等候吃顺水漂来的食物。正在这时,顺流漂来一具动物的尸体。水鸟非常惊奇,心想:“这也许是个大坏蛋,作恶多端,才落到这个下场。”(《水鸟和乌龟的故事》)

毒蛇死了,从此乌鸦夫妇无忧无虑,在大树上平平安安地过着舒适、快乐的生活,养育了许多子孙后代。(《乌鸦和蛇的故事》)

大约过了一个时辰,忽见大海波浪滔天,卷起一根黑柱,直冲云霄。(《国王山鲁亚尔和宰相女儿山鲁佐德》

二人在路上不知走了多少天,过了多少夜,跋山涉水,风尘仆仆,直到来到一个草地的一棵树下。(《国王山鲁亚尔和宰相女儿山鲁佐德》)

她背着孩子漫无目的地走着,回想自己因为施舍给乞丐两个面饼,便落到如此悲惨的境地,禁不住泪流满面。(《两个面饼的故事》)

几百座金字塔各有一人专门看管,这个职位是世袭的,代代相传,从没有人对这份工作感到厌倦,从来都是忠于职守。(《国王和金字塔的故事》)

老百姓因此人人自危,即使看到流离失所、饥寒交迫的人也不敢伸出援助之手,因为国王有令:“凡私自施舍的,一律以砍手治罪。”

正当国王洋洋自得的时候,宫殿外来了一个衣服破烂的人,肩上挂着一个破袋子,像个要饭的,他不停地拉着门环敲门,那急促的响亮的敲门声响彻整个宫殿,震得国王的宝座都晃动起来。(《死神和富有的国王》)

女郎看着地下出了一会儿神,像在寻思着什么。一会儿,她抬起头,丹唇轻启,露出微笑,突然说出话来:“英勇圣明的陛下!(《海姑娘和她儿子的故事》)

大雕抓起他,飞腾起来,把他扔回海岸,展翅飞去。年轻人想念妻子,留念那种富裕豪华的生活,可他再也回不去了,只好整天以泪洗面。(《海岛女王》)

世间的一切虚伪,正像过眼云烟,只有真理才是处世接物的根据。虚伪的黑暗,必为真理的光辉所消灭。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看