亲爱的作者，您有一封退稿信

作者：[意] 里卡尔多 • 博齐（Riccardo Bozzi） /著 / [意] 贾恩卡洛 • 阿斯卡里（Giancarlo Ascari）/绘 / [意] 皮娅 • 瓦伦蒂尼斯（Pia Valentinis）/绘

译者：徐阳

出版社：北京联合出版公司

出版年：2020-09

ISBN：9787559643001

行业：其它

浏览数：20

内容简介

★★★

令莎士比亚目瞪口呆，普鲁斯特无地自容，托尔斯泰恼羞成怒。

假设大文豪们活在当代，很多经典恐怕无法与读者见面。

46位“糟心”大文豪×50封幽默退稿信×50幅反讽漫画。

……………………

◎ 编辑推荐

★ 写作角度新颖特别，将经典名著放到21世纪的出版和阅读语境下进行对比和反思，对大文豪们会收到怎样的退稿信进行假设，产生了有趣的化学反应；

★ 全书共提及46位大作家，50篇“退稿信”，文字凝练，概括了50部经典名著的主要特色，读来似是在上一堂“名著概览课”。篇幅简短，轻松幽默，极具讽刺效果；

★ 图文并茂，全书共50篇，每一篇都附有一幅双色肖像画，极具个性和幽默色彩；

★ 作者里卡尔多 • 博齐是意大利著名图文书作家，其作品《森林》曾被选为《纽约时报》和纽约公共图书馆2018年最佳绘本；本书绘者贾恩卡洛 • 阿斯卡里供稿于意大利主流媒体，皮娅 • 瓦伦蒂尼斯曾获第21届意大利安徒生最佳插画奖；

…………………………

◎ 内容简介

如果有史以来最伟大的作家不得不面对当今的出版业，需要应付出版行情、市场需求、营销、自我审查，那将会发生什么？如果真的这样，许多作家的杰作可能就不会诞生了，这其中就包括莎士比亚、梅尔维尔、斯坦贝克、但丁等历史上如雷贯耳的大文豪。为此，作者作出了假设——如果这些大文豪还活着，出版社编辑会给他们写什么样的退稿信，或是看似很有道理的修改意见。作者将古代文豪、古典名著放到当今的出版和阅读语境下进行对比和反思，产生了有趣的化学反应。文章篇幅简短，每一篇都配有作家肖像插画，极具个性。

......(更多)

作者简介

[意] 里卡尔多 • 博齐（Riccardo Bozzi） /著

里卡尔多 • 博齐，作家、意大利《晚邮报》记者。1966年生于米兰。著有《属于你的世界》（2013）、《海上》（2016）、《森林》（2018）等作品。其中，《森林》被选为《纽约时报》和纽约公共图书馆2018年最佳儿童绘本，入围2018年法国女巫奖短名单。

[意] 贾恩卡洛 • 阿斯卡里（Giancarlo Ascari） /绘

贾恩卡洛 • 阿斯卡里，意大利记者、漫画家，为意大利主流报纸和杂志撰稿、绘制插图。

[意] 皮娅 • 瓦伦蒂尼斯（Pia Valentinis） /绘

皮娅 • 瓦伦蒂尼斯，意大利作家、插画家，曾获第21届意大利安徒生最佳插画奖。

......(更多)

读书文摘

我把它带回家实验。我注意到，有些词，特别是人名、地名，比如“贡布雷”“莱奧妮姨妈”“盖尔芒特”等，瞥见后就像吞下了几粒安眠药。很好，但这还不够。我需要药效更猛的。继续读，我的确找到了。终结失眠的特效药来了。你知道我想说什么。小玛德菜娜。那该死的一页纸当场把我搞得不省人事，“昏迷”了几个小时。就连现在，想到这词我又要ZZZ了。

先生，本书名为“三个火枪手”，但拜读大作时，我们数出来四个。能麻烦解释一下吗？最好别把读者绕晕。

......(更多)