☆ 人人都爱黑塞!全球青年的心灵挚友,永远属于年轻一代的诺贝尔文学奖得主
☆ 捧腹大笑!《温泉疗养客》被誉为黑塞最幽默的小品,在笑声中抵达生命的本质
☆ “它要疼就疼吧,我让病痛自生自灭”在疾病中,重新审视疾病的意义、自我与世界的关系
☆ 揭秘一个前所未有的黑塞:不合群 的怪人,蝴蝶和蜥蜴的朋友,神经兮兮的i人,他会暴饮暴食、玩物丧志,也会在瞬间恢复精神性
☆ 在《漫游记》与《秋日人生》中漫游湖光山色,聆听黑塞对时间、自然、友谊、信仰的深邃洞察"
——
诺贝尔文学奖得主黑塞以小说闻名于世,同时也是出色的诗人与散文家。黑塞的散文记录了他对历史、社会的观察与思考,也反映了他个人生活的变迁。《聊聊疾病聊聊天》包括三辑,收录黑塞对疾病、生命、自然的观察与思考。
第一辑《温泉疗养客》记叙黑塞因坐骨神经痛到巴登疗养的故事,被誉为“黑塞最幽默的作品”。黑塞在书中是一个高度敏感的患者:在病痛和无聊之间来回受折磨,被邻居的噪声打扰而心生怨愤,疗养期间暴饮暴食、无法抗拒赌博的诱惑,陷入消费主义日常的深深荒谬。但黑塞相信人性的复杂和一体性,最堕落的人也可在顷刻间完全复原,经过疗养,黑塞重新认识了人与疾病的关系,获得了精神的新生。
第二辑《漫游记》见证了黑塞在阿尔卑斯山一带河谷漫游时的所见所悟,这里有明媚的阳光、斑斓的山色、质朴的农舍,黑塞仔细观察一草一木,不仅获得了身心的和谐统一,个体生命也在大自然的无限怀抱中领会深深的慰藉。
第三辑《秋日人生》记录了黑塞在瑞士山谷与湖泊间漫游、迁居、与朋友交游的经历,表现出作者对时间、友谊、信仰、生命本质的洞察。
——
黑塞代表了一个古老的、真正的、纯粹的、精神上的德国。他的写作充满了人道主义精神和对人类的爱心。
——德国作家 托马斯·曼
我那时病得很厉害,只能躺在床上看《温泉疗养客》,黑塞知晓我的疼痛,他又那么幽默,我读着读着,忍不住笑出声来,又遗忘了我的疼痛。
——北京外国语大学教授 谢莹莹
在我这一代人的数十年前,赫尔曼·黑塞已然感受到我们那种内心的骚动、那种青春时代自寻其路的固有需求——我们每个人都必须索取天经地义属于我们自己的东西:我们自己的生命。
——巴西作家 保罗·科艾略
......(更多)
赫尔曼·黑塞(Hermann Hesse,1877—1962),德国作家、诗人、评论家,20世纪最伟大的文学家之一。以《德米安:彷徨少年时》《荒原狼》《悉达多》《玻璃球游戏》等作品享誉世界文坛。1923年入瑞士籍。1946年获诺贝尔文学奖。
——
译者简介
谢莹莹教授生于广东汕头,长于台湾,1976年辞去德国教职回国,任教于北京外国语大学德语系,1990年患脊髓恶性肿瘤,手术后卧病多年,但她凭借坚强的毅力重新投入教学和研究工作,培养了一代代优秀学子。谢莹莹多年笔耕不辍,学术成果卓著,译作包括《黑塞书信集》《温泉疗养客》《流放的老国王》等。
欧凡,本名陈家鼐,1937年生于江苏南通,后随家人迁至台湾台中。青年时代赴德国柏林自由大学留学,学习数学和物理。1976年底回到北京,任教于首都师范大学数学系。笃嗜中国古典诗词和西方现代诗歌,翻译诸多英、德、法等文字的诗文作品。出版有诗文集《回音壁》,散文集《柏林苍穹下》,译著《歌德诗选》《佩索阿诗选》等。
......(更多)
译者序:黑塞的生命之歌
第一辑 温泉疗养客
前言
疗养客
一日的作息
荷兰佬
恶劣的情绪
康复
回顾
第二辑 漫游记
农舍
山隘
村庄
桥
牧师的屋子
田家的院子
树
雨天
乡村小教堂
午间小憩
湖、树和山
多云的天空
红房子
第三辑 秋日人生
迁居杂忆
提契诺之秋
秋日人生
经历安嘉定
黑塞生平及创作年表
......(更多)
自然界有它本身的价值,人不要以自己过分实际的价值观去看待自然,人的精神与自然是相通的。诗人呼吁不要将“有用”“无用”这类观念套进生命的每个角落去,短期的以及狭隘的价值观会扼杀人的精神发展。看来“无用”的有时反而更具有价值,因为它能给生命留一些余地、一些生机。
他识得良心的牢狱,识得内心得不到统一的极端痛苦,他经历过各式各样的矛盾、折磨和绝望。等他快要临近路的尽头时他才惊奇地发现,他在布满荆棘的路上苦苦寻觅的幸福竟是如此天真而自然。但是荆棘之途终归不会让人白走。一个人历经沧桑重返故园比起株守故宅来毕竟是另一番境界。他会爱得更深、更宽容和更少耽于空想。
......(更多)