好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

亡军的将领

亡军的将领
作者:[阿尔巴尼亚] 伊斯梅尔·卡达莱
译者:郑恩波
出版社:重庆出版社
出版年:2008-11
ISBN:9787229000622
行业:其它
浏览数:6

内容简介

《亡军的将领》是卡达莱的成名作,这是一部独特非凡的作品,书中写到一位意大利将军,在战后回到阿尔巴尼亚,收集当年战死在此地的部下遗骨,这桩痛苦的使命,几乎令他神经失常。他意识不到的是,自己也早已成为一具行尸走肉。

值得一提的是,此书作者为没有经历过战争的作家,他为认识战争带来了新的角度和新的经验。

......(更多)

作者简介

伊斯梅尔•卡达莱(1936- )阿尔巴尼亚当代最著名的作家和诗人。1936年出生于阿尔巴尼亚南部山城纪诺卡斯特,曾先后在地拉那大学和高尔基世界文学学院学习深造。1954年,他以诗集《青春的热忱》初登文坛,随后转向小说的创作。评论家称其小说“其诗意的散文和叙事的灵巧,堪称炉火纯青”。2005年,卡达莱从五位诺贝尔奖得主中脱颖而出,一举获得首届布克国际文学奖。

1963年,他发表了首部小说《亡军的将领》,迄今已在40余国出版了作品。卡达莱的代表作还有:《破碎的岁月》(重庆出版社2007年1月版)、《梦之宫殿》(重庆出版社待出)等。

......(更多)

目录

......(更多)

读书文摘

“您像个奶妈似的,把我管得太厉害了。让我安静安静吧,活见鬼!我不想让别人监督我……何时才能打碎这一丑恶低级的传统?将军还要时时受监督?” 神甫伸手捂住额头,似乎要说:这会儿我们遭了什么难噢! …… 将军望着人们跳舞,然后望了神甫一眼,最后又再去看跳舞。过了一会儿,又去望神甫。这样,他的眼睛就忙活开了:看跳舞,看神甫,看跳舞。可是……

总的来讲,阿尔巴尼亚姑娘的眼睛,犹如汉字一般不可思议。汉字有多可怕,太可怕了。或许只是对我们外国兵才显得这样?

现在我有一支全部由死者组成的军队,不同的是,他们现在不是穿军装,而是每个人都有一个尼龙袋,这种尼龙袋有两道白线,一条黑带子。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看