......(更多)
作者:贺麦晓 (Michel Hockx,1964—),荷兰人,多年任教于伦敦大––学亚非学院,现任美国圣母大学东亚系教授兼刘氏亚洲研究院院长。他的研究著作主要关注现当代中国文学群体及其出版物与社会实践,曾发表过多本著作,另外亦涉足中国现代诗歌研究。专著有《中国网络文学》(Internet Literature in China),《雪朝:通往现代性的八位中国诗人》(A Snowy Morning: Eight Chinese Poets on the Road to Modernity, Leiden:CNWS,1994)等。
译者:陈太胜,1971年生,北京师范大学文学院教授。出版有诗集《在陌生人中旅行》、专著《梁宗岱与中国象征主义诗学》 《象征主义与中国现代诗学》 《声音、翻译和新旧之争——中国新诗的现代性之路》等。
......(更多)
......(更多)
如果想要理解我们时代的作家,我们就不能忘忘记,写作是一种职业—或者至少是一种有利可图的活动,它在对创造性有着不可否认的影响的经济体系框架内进行。如果我们想要理解文学,我们就不能忘记,一本书是一种制造的产品,商业参与其中,因此要受制于供需法则。我们必须明白,除了别的因素,文学也无可争辩地包括了书籍工业的生产环节,就像阅读是它的消费环节。
......(更多)