好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

无情之地

无情之地
作者:[英] 乔·辛普森
译者:乔菁
副标题:冰峰168小时
出版社:文汇出版社
出版年:2023-01
ISBN:9787549638628
行业:其它
浏览数:52

内容简介

经验丰富的登山者都认为,乔从修拉格兰德峰的冰隙中逃脱是人类登山史上最伟大的壮举之一。在我看来,这也是人类求生史上最伟大的壮举之一。——贝尔·格里尔斯,《荒野求生》主持人

乔·辛普森对危险、忍耐力和死亡的反思将这本书从一个原本很容易染上哥特式恐怖色彩的登山故事,转变为一个关于人类韧性的动人寓言。——《经济学人》

.

☆ 登山史上最伟大的一场逃亡:比登顶更难的,是生存,活着就是你和自己的漫长决斗

☆ 冰峰版“电车难题”:从孤身救援的英雄,到千夫所指的“割断绳子的人”,唯有直面绝望才能重生

☆ 英国电影学院奖最佳英国影片《冰峰168小时》原著,以令人窒息的细节和心理独白,展现登山者的内心世界

☆ 荒野生存大师“贝爷”眼中“最伟大的求生壮举”,文艺批评大师乔治·斯坦纳心中的“绝对经典”

☆ 获博德曼·塔斯克山地文学奖、英国非虚构NCR图书奖,入选《国家地理》“100部最伟大的探险类作品”

☆ 英国中学教学大纲指定学习文本,被翻译成23种语言,全球畅销200万册

☆ 随书附登山路线图,艺术纸彩色印刷登山途中拍摄的珍贵照片,如临冰峰

.

在6 000多米的冰峰上,乔·辛普森摔断一条腿。唯一的搭档西蒙·耶茨尝试用绳子把他放下山去,展开一场孤身救援。

下放过半,乔悬在一堵冰崖中间动弹不得,身下是深不见底的冰隙。西蒙在上方拉着绳子苦苦支撑一个多小时后再也坚持不住,无奈从背包里拿出刀,割断了绳子。

乔向下坠去,一段岩架将他拦住。他活了下来,可身处冰隙,拖着断腿,忍受着寒冷、饥渴、疲惫,眼下似乎只有死路一条。绝望中,乔做出决定:他固定好绳子,滑下岩架,开始寻找一条新的出路。

.

登山运动中最令人叹为观止的关于灾难、遗弃和求生的故事之一。——《卫报》

一场山腰奇迹。乔·辛普森触动了登山界的神经,也触动了许多人的心。——《洛杉矶时报》

乔·辛普森比任何一个在世作家都更擅长写登山运动的黑暗面。——《泰晤士报》

一场关于苦难与坚毅的惊人讲述,拥有一股难以抵抗的力量。——《星期日泰晤士报》

读完这本书后,我急切地想把它拍成电影。这是一个拥有神话般力量的故事,它使你恐惧,让你面对道德难题和抉择,也展示了一些重要的主题:宽恕的本质,世界的冷酷与孤独,以及虽有缺陷但依然关键的人类情谊。归根结底,这个故事关乎人类精神的胜利。——凯文·麦克唐纳,《冰峰168小时》导演

登山文学的绝对经典……从心理甚至哲学层面见证了人类内心最罕见的冲动。——乔治·斯坦纳,美国文艺批评大师,牛津、哈佛教授

这是我听过的最难以置信的逃生故事之一,写得生动深刻,令人感同身受,足以成为同类作品中的经典。——克里斯·波宁顿,英国登山家

......(更多)

作者简介

乔·辛普森(Joe Simpson)

英国作家、登山家。1985年,与搭档西蒙在秘鲁登山时,摔断腿并坠入冰隙,后凭借意志力成功爬回大本营。根据这一经历创作的《无情之地:冰峰168小时》获英国非虚构NCR图书奖、博德曼·塔斯克山地文学奖,改编纪录片获英国电影学院2004年度最佳英国影片。自此,他开启创作生涯,已创作8部作品,曾获美国国家户外图书奖。

.

乔菁

北京大学英语翻译专业硕士。主要译作有《孤身绝壁》《攀岩人生》《我和自己结婚了》。任肯道尔国际山地电影节译者,翻译影片《峡谷攀升》《受虐狂欢2》等。

......(更多)

目录

推荐序

第一章 山湖之下

第二章 玩命之旅

第三章 峰顶的暴风雪

第四章 山脊边缘

第五章 灾难降临

第六章 最终抉择

第七章 冰下阴影

第八章 沉默的见证者

第九章 遥远之处

第十章 意志游戏

第十一章 无情之地

第十二章 时间告急

第十三章 深夜的泪水

后记

十年之后……

尾声 痛苦的回忆

致谢

山峰译名对照表

......(更多)

读书文摘

这种登顶时刻,这种暴风雪后突然的寂静和安宁总会令我不安。它让我有时间思考自已正在做的事,让我感到一股烦人的疑虑,怀疑自己可能正不可逆转地失去控制。我来这里纯粹是为了快乐,还是自负在作祟?我真的想再体验更多这种感觉吗?但这种时刻也十分美好,而且我知道这些感觉终会消逝,在那之后,我便可以将它们假托为毫无理由的、病态又悲观的恐惧。

我尝试安慰自己,如果不是因为毫无遮拦带来的心理障碍,同样的路况我把手插在裤袋里轻轻松松就搞定了。但还是摆脱不掉恐惧,它控制住了我。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看