148本日记被丢在英国剑桥的废料箱里,不久即被人救起。数万页纸上挤满500万字,却只字未提“我”的身份。这位日记作者既写雄心——“但愿我的日记在人们能够看到之前,别被毁了——我的日记有不朽的价值”,也写日常——“这是风和日丽的一天,我在享受美好的时光。没有什么特别的想法,也许不过是想改变一下我的生活罢了”……“英国《卫报》首作奖”“霍桑登文学奖”获奖作家亚历山大·马斯特斯耗时5年,落笔却举重若轻,以悬疑小说般的写法,通过文本细读、实地探访、拜托私家侦探、走访笔相学家、运用数学公式等种种方法,抽丝剥茧式地邀请读者跟随他解锁日记作者的性别、姓名、家族、成长、情史、理想以及诸多那时那刻的情感。
英国演员本尼迪克特·康伯巴奇言,“我一打开这本书就放不下了。”《被搞丢的人生:废料箱里的148本日记》令人爱不试卷,不仅在于始终存在的悬念不断驱使着读者的好奇心,更因为日记作者和传记作家的文字碰撞出的情感火花,令人心有戚戚。
......(更多)
作者简介
亚历山大·马斯特斯(Alexander Masters, 1965— )
英国传记作家、编剧。生于美国,伦敦国王学院物理学硕士、剑桥大学圣埃德蒙学院数学硕士。现居英国萨塞克斯郡。
2005年,凭借处女作《倒带人生》(Stuart: A Life Backwards)登上文坛,该书诉说了身兼小偷、人质挟持者、精神病人与游民等多重身份的男子斯图尔特·肖特那伤痕累累、前科无数且放荡不羈的鲜活人生,曾荣获“《卫报》首作奖”,荣登《每日电讯报》“定义二〇〇〇年代的百本图书”榜,并被英国广播公司(BBC)制作成电影,由汤姆·哈迪和本尼迪克特·康伯巴奇主演。
《被搞丢的人生:废料箱里的148本日记》(A Life Discarded: 148 Diaries Found in a Skip)是其第三部传记新作。
译者简介
吴文忠,北京航空航天大学外语学院英语教授,翻译系副主任,九三学社社员。研究方向为英美文学、英语语言教学、英汉与汉英翻译实践,先后在辽宁大学、北京航空航天大学、清华大学、中国人民大学任教,主要讲授美国当代小说课、英汉与汉英翻译实践、口译等课程。曾在国内几十所高校做过翻译讲座。译有《倒带人生》《血色花瓣》《吃鲷鱼让我打嗝》等作品。
......(更多)
第一部分 谜
1 2001年:废料箱
2 利宾纳果汁箱
3 最新的日记……
4 扁脸人
5 躯干大小的箱子
6 月经之章
7 沃
8 我刚一拿定主意……
9 一切都说不准
10 祖先
11 进来很容易……
12 两次侥幸脱险
13 出生
14 庆祝之章:从13岁到62岁的庆生
15 最早的那本日记
16 私家侦探文森特
17 第二次捅刀子
18 成长
19 性
20 多么奇怪的安排
21 噢,光辉的火焰!
22 我被困在这个房间里21年了
23 E是谁?
24 尽管时间如糖蜜般缓缓流过……
25 E是谁?(续)
26 这些年来,弗洛拉一直都在告诉我……
第二部分 危机
27 历史的终结
28 姑妈茶馆是个海滨小馆,离岸边……
29
30
第三部分 生平简介
31
32 附言
致谢
......(更多)
一个人可以围绕自己,洋洋洒洒写出五百万词,却忘记告诉你自己叫什么名字。 以及性别。 在日记中,人们一般不写姓名、住址等明显的个人信息。他们只是活着的“我”。 然后死去,接着就被扔进了废料箱里。显然,作者去世了。人们去世前,可能会烧了自己的私人日记却不会将之扔到陌生人能够捡拾的户外。
......(更多)