这是一部谈论电影,思考历史的书,20世纪的中国,战乱频仍,特别是日本侵华和紧接而来的国共内战,人们颠沛流离,生存环境模糊多变,暧昧迷离,正和邪、忠和奸的界线游移 定,不可能用简单化的二元思维来加以解读。
为了反思这段围绕着沪港双城的电影文化展开的故事,本书作者运用了大量极为珍贵的文字、影像资料,深入探讨日本占领区和英国殖民地的中国电影文化、错综复杂的中日文化关系、在战流散的困境下中国电影人的惶惑抉择、早期形成的暧昧难辨的香港身份、国语片和粤语片的纠缠互动。以及由此牵涉到的种种争议(如谁是“汉奸”,什么是“汉奸电影”等),着力重构抗战前后(1937-1950)上海和香港之间的双城故事。藉此呈现中国电影文化的复杂多义,重新审视一段被人忽略、遗忘的历史。
......(更多)
傅葆石,香港出生和成长,美国斯坦福大学历史学博士,现为伊利诺大学历史系教授,编著包括Passivity,Resistance,and collaboraion:Intellectual Choices in Occupied Choices,Choices,China Forever.The Shaw Brorhers and Diasporic Cinena,The Cinema of Hong Kong:History Arts Identity和《邵氏影视帝国:文化中国的想象》。
......(更多)
序一/李欧梵
序二/罗卡
中文版前言/傅葆石
译者前言/刘辉
第一章 绪论
第二章 半沦陷时期的上海电影图谱
2.1 张善琨和新华公司的崛起
2.2 沪-港纽带
2.3 电影业的重建
2.4 明星 现代性 《木兰从军》
2.5 “此时此地”
2.6 拍摄“历史”
2.7 电影院的繁荣
2.8 国家与“他者”:焚烧《木兰从军》
2.9 结语
第三章 民族主义和殖民主义:重写香港电影史
3.1 香港电影的诞生
3.2 香港电影的繁荣
3.3 殖民主义和战时电影
3.4 大中原心态(THE CENTRAI-PLAINS SYNDR0ME)
3.5 双重边缘化:香港的身份
3.6 日据时期的香港
3.7 结语
第四章 娱乐至上:沦陷电影的选择(1941-1945)
4.1 沦陷电影的复杂互文背景
4.2 暧昧的合作
4.3 娱乐的政治策略
4.4 上海的日本电影
4.5 “鸦片战争”成为爱情悲剧的题材
4.6 娱乐的暧昧性
4.7 从中日合作制片到双重敌化
4.8 结语
第五章 尾声:在香港重塑影像“上海”
5.1 离开上海
5.2 在香港拍摄电影
涉及影片片目
......(更多)
然而,把妇女重塑为民族总动员的象征符号,与其说是赞美妇女的特质,不如说是把她们放逐到帕萨查特吉索所说的“新父权制”的边缘,即在民族主义精英们所阐释的民族大义至上面前,女性本身的主体性和生活经验被压抑和抹杀了。传统意义上的忠臣孝子,贤妻良母和贞洁烈女所代表的价值观,被融合在与五四传统一脉相承的战时上海文学艺术的现代主义意识话语中。
民间故事片把一个模糊定义的历史时期作为“感官享受”的场所,主要针对女性和普通市民。这类影片主要吸引了女性观众和非精英观众,它的特点是突出浪漫爱情和市井生活的女性化领域,弱化政治行为统领的男性化世界。在对日常生活的叙述背后,实际上是对“道德、阶级和性别”的公众问题的参与。
......(更多)