雍正朝满文硃批奏折全译（上、下）
内容简介
《雍正朝满文朱批奏折全译(套装上下册)》中所有满文朱批奏折，均系首次翻译，公诸于世，是从事科学研究和认识雍正皇帝“庐山真面目”及其时代与清朝“康雍盛世”的弥足珍贵的真凭实据。《雍正朝满文朱批奏折全译》系将中国现有满文朱批奏折近七千件（其中中国第一历史档案馆近六千件，台北市故宫博物院近千件），历时十载，耗资百万翻译而成。
本《雍正朝满文朱批奏折全译》中所有满文朱批奏折汉译，其内容与已出版发行的《雍正实录》、《起居注》、《清史列传》、《清史稿》等多不相同，是破解雍正朝“哑谜”和全面系统再现清朝前期历史的最权威的利器。
《雍正朝满文朱批奏折全译》系将中国现有满文朱批奏折近七千件（其中中国第一历史档案馆近六千件，台北市故宫博物院近千件），历时十载，耗资百万翻译而成。
本《雍正朝满文朱批奏折全译》中所有满文朱批奏折汉译，其内容与已出版发行的《雍正实录》、《起居注》、《清史列传》、《清史稿》等多不相同，是破解雍正朝“哑谜”和全面系统再现清朝前期历史的最权威的利器。
......(更多)
作者简介
......(更多)
目录
1 署理大将军事务延信等奏请西藏设第巴总理藏务折
雍正元年正月初二日
2 闽浙总督满保奏请万安折
雍正元年正月初三日
3 闽浙总督满保奏进西瓜折
雍正元年正月初三日
4 闽浙总督满保奏报冬收并米价情形折
雍正元年正月初三日
5 内务府奏查赵昌家产事折
雍正元年正月初六日
6 河南河北总兵官吴如译奏报起程赴任日期折
雍正元年正月初八日
7 和硕恒亲王允祺等奏议成安宫饭茶头目等人升迁事折
雍正元年正月初九日
8 署理内务府总管事务允禄等奏请拿获李煦之子并查清其家产折
雍正元年正月初十日
9 都统拉锡奏请晋封青海诸王折
雍正元年正月十一日
10 都统拉锡奏陈防范策妄阿喇布坦之对策折
雍正元年正月十一日
11 理藩院尚书允禩等奏请嘉贶青海台吉后嗣折
雍正元年正月十二日
12 玛尔齐哈奏谢升为监察御史折
雍正元年正月十二日
13 都统拉锡奏请敕谕策妄阿喇布坦宜合其俗等事折
雍正元年正月十三日
14 内务府奏请新任苏州织造兼何职折
雍正元年正月十八日
15 甘肃巡抚绰奇奏缴朱批折子折
雍正元年正月十九日
16 甘肃巡抚绰奇奏请万安折
雍正元年正月十九日
17 甘肃巡抚绰奇奏谢蠲免偿驼之恩折
雍正元年正月十九日
18 振武将军傅尔丹奏请叩谒大行皇帝梓宫折
雍正元年正月二十日
19 征西将军祁里德奏请叩谒梓宫折
雍正元年正月二十日
20 两江总督查弼纳奏报粮米时价折
雍正元年正月二十二日
21 两江总督查弼纳奏谢赐衣帽等物折
雍正元年正月二十二日
22 两江总督查弼纳奏缴御批折子折
雍正元年正月二十二日
23 两江总督查弼纳奏报江宁雨雪情形折
雍正元年正月二十二日
24 马尔赤哈奏报豫省河工百姓苦累之情折
雍正元年正月二十二日
25 马尔赤哈奏报河道总督陈鹏年殁于工所等事折
雍正元年正月二十二日
26 靖逆将军富宁安等奏报祗领继位诏书折
雍正元年正月二十二日
27 山西巡抚德音奏报山西普降瑞雪折
雍正元年正月二十四日
28 都统拉锡奏请借使臣奉劝策妄阿喇布坦遵旨修好折
雍正元年正月二十四日
29 理藩院奏请来京之格格拨给食宿并指名奉移梓宫折
雍正元年正月二十四日
30 工部尚书孙渣齐奏陈裁撤驿站同知折
雍正元年正月二十六日
31 都统拉锡奏报策妄阿喇布坦之使祈请瞻觐圣颜折
雍正元年正月二十六日
32 归化城都统丹津等奏请前往奉移梓宫折
雍正元年正月二十六日
33 抚远大将军延信奏报明舒等人已起程驰赴京城折
雍正元年正月三十日
34 抚远大将军延信奏谢赏赐皮帽等物折
雍正元年正月三十日
35 双全等奏缴雍正元年正月谕旨折
雍正元年正月
36 闽浙总督满保奏报清查布政司库银两折
雍正元年二月初一日
37 副将军阿喇衲等奏报赏赐罗布淖尔回子折
雍正元年二月初一日
38 闽浙总督满保奏请将桂林副将调任澎湖员缺等事折
雍正元年二月初一日
......(更多)
读书文摘
谕吏部尚书舅舅隆科多：观翰林院汉侍读学士查嗣庭、侍讲季增云、编修吴祥、检讨王川等 人倶可。其中编修吴祥家境贫寒，交内务府总管，取双全等存银四百两，赏给其之家族。检讨王川出痘有名，著其避痘。吴祥、王川俱已年老，宜升任中允、赞善等职即用。钦此。
…… 臣选人参时，获小圆人参六根，因不能认，遂询问采参老者，据伊等告称：此叫参豆，生长于土内与人参近处，并无另棍。小人采参年久，偶得一根。此皆仰赖圣主鸿桶，才奇生于宝山上。等语。群情欢悦。故将臣选得之六根参豆，敬谨包裹，一并奏览。为此谨奏以闻。 总管威远堡等六门、同将军等商议办事都察院左都副御使臣永福。 朱批：说此参豆，未曾一闻。欣悦览之。
......(更多)
