本书收录了莫泊桑最具代表性的短篇作品,包括《羊脂球》《我的叔叔于勒》《项链》等。莫泊桑从平凡中捕捉生活细节与生命本质的创作才能,使其在短篇小说领域大放异彩。他的故事多取材于市井民众的生活琐事,但剧情的展开和走向却总能扣住深刻的主题。
......(更多)
作者:莫泊桑(Guy de Maupassant,1850—1893)被誉为“短篇小说之王”。他从十三岁开始写诗,1873 年在福楼拜的指导下正式开启了写作生涯。1880年,在公共教育部门任职的莫泊桑利用空闲时间创作并完成了《羊脂球》,次年发表了第一部短篇小说集。1893年,莫泊桑在抑郁症和精神病症并发的情况下逝世。
译者:李玉民,著名翻译家,首都师范大学教授。主要译作小说有:雨果的《巴黎圣母院》《悲惨世界》,巴尔扎克的《幽谷百合》,大仲马的《三个火枪手》《基督山伯爵》,莫泊桑的《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》等;戏剧有《缪塞戏剧选》《加缪全集·戏剧卷》等;诗歌有《艾吕雅诗选》、阿波利奈尔诗选《烧酒与爱情》等。
......(更多)
搁浅者大凡是这样一些人:早年未经受过磨难、无生活奋战准备者;隔着云雾看人生,既不懂进取之手段策略,又无软磨硬抗之承受耐力者;从小没有机会练就一身本领专长,又无特殊天赋票能者;自幼就无奋斗精神、且手无寸铁与利器者。
这位虔诚的长者答道:“这些士兵心眼都不坏,听说他们不是普鲁士人,我也不清楚他们是从哪来的,总之是个很偏远的地方。他们被迫丢下了妻儿,去当兵打仗,日子也不好过啊!您也看到了吧,这些士兵总是帮着我们干活,从来没有做过什么坏事。先生,穷人之间不就该这样互相帮助吗?至于打仗,那都是他们大人物的意愿。”
整个下半天,人都听凭羊脂球去思索。不过本来一直称呼她作“夫人”,现在却简单地称呼她作“小姐”了,谁也不很知道这是为着什么,仿佛她从前在评价当中爬到了某种地位,现在呢,人都想把她从那种地位拉下一级似的,使她明白自己的地位是尚叩摹?
整个下半天,人都听凭羊脂球去思索。不过本来一直称呼她作夫人,现在却简单地称呼她作小姐了,谁也不很知道这是为着什么,仿佛她从前在评价当中爬到了某种地位,现在呢,人都想把她从那种地位拉下一级似的,使她明白自己的地位是可羞的。
......(更多)