本书是智利著名诗人、诺贝尔文学奖获得者聂鲁达晚年撰写的一
部文学性自传。本书未及定稿,诗人就不幸逝世,后由诗人之妻马蒂
尔德・乌鲁蒂亚和好友、委内瑞拉著名作家米格尔・奥特罗 席尔瓦
共同整理,才得以问世。
全书分为《年轻的外省人》、《浪迹城市》、《灿烂的孤独》、《黑暗中的
祖国》、《流亡始末》等十二章共123节,真实而详尽地勾勒出诗人不平凡
的一生。诗人早年生活在多雨的智利南部,成年后曾担任外交官多年,
足迹遍及世界各地,尤其是他流亡巴黎、投身西班牙内战、赴前苏联考
察等经历,使他的创作和生活发生了很大的变化。他曾于50年代和60
年代初两次访问中国,和中国人民及文学界结下了深厚的友谊。
本书是用富有诗意的散文语言写成,书中还写了不少作家和艺术
家的趣闻轶事,读来颇为引人入胜。
......(更多)
......(更多)
他一生呼唤智慧、友谊和爱心(序言)
一、年轻 的外省人
智利的森林
童年和诗
艺术和雨
我写的第一首诗
三、位寡妇的家
麦堆里的爱情
二、浪迹城市
膳宿公寓
胆怯
学生联合会
阿尔韦托・罗哈斯・希门尼斯
寒冬里的狂人
大生意
我最早的几本书
词语
三、 走向世界之路
瓦尔帕莱索的流浪汉
派驻小洞的智利领事
蒙帕尔纳斯
东方之族
阿尔瓦罗
四、灿烂 的孤 独
大森林印象
印度国民大会党
卧佛
不幸的人类家庭
《鳏夫的探戈》
鸦片
锡兰
科伦坡的生活
新加坡
巴达维亚
五、西班 牙在我心 中
费德里科其人
米格尔・埃尔南德斯
《绿马》诗刊
发生在格拉纳达的罪行
我写的关于西班牙的书
战争和巴黎
南希・丘纳德
在马德里召开的一个代表大会
面具和战争
六、出发寻找 战败者
我选定了一条路
拉斐尔・阿尔韦蒂
智利的纳粹分子
黑岛
你把西班牙人给带来
一个阴险狡诈的家伙
一位将军和一位诗人
“温尼伯号”轮船
在这个时期之末
七、多花 又 多刺 的墨西哥
我国政府派我去墨西哥
墨西哥的画家们
拿破仑・乌维科
手枪选集
为什么取名聂鲁达
珍珠港事件前夕
我是软体动物学家
《阿劳卡尼亚》
魔幻和神秘
八、黑暗 中的祖 国
马丘比丘
硝石大草原
冈萨雷斯・魏地拉
分散的身体
大森林中的一条路
安第斯山
安第斯山的圣马丁
在巴黎,有了护照
根
九、流亡始末
在苏联
重游印度
初访中国
《船长的诗》
流亡的结束
海洋学杂谈
十、归 航
我家里的一只羊羔
从1952年8月到1957年4月
在布宜诺斯艾利斯被捕
诗和警察
与锡兰重逢
再访中国
苏呼米的猴子
亚美尼亚
葡萄酒和战争
收复的宫殿
宇航员时代
十一、写诗是一 门手 艺
诗的威力
诗
与语言共存
评论家必须忍受痛苦
诗的短句和长句
独创性
酒瓶和船头雕饰
书籍和海螺
碎玻璃
我的妻子马蒂尔德・乌鲁蒂亚
星星的创造者
杰出的艾吕雅
皮埃尔・雷弗迪
叶尔齐・博雷萨
乔治・萨姆利约
夸齐莫多
巴列霍还活着
加夫列拉・米斯特拉尔
比森特・维多夫罗
文学界的仇敌
批评与自我批评
新年伊始
诺贝尔文学奖
小智利
九月的旗帜
普雷斯特斯
科多维拉
斯大林
单纯的教训
菲德尔・卡斯特罗
古巴人的信
十二、既可 爱又冷酷 的祖 国
过激主义和暗探
共产党人
诗学和政治学
总统候选人
阿连德的竞选活动
驻巴黎大使馆
返回智利
弗雷
托米奇
阿连德
巴勃罗・聂鲁达年谱
译后记
......(更多)
我们每人都有一个装满伏特加酒的玻璃瓶,供自斟自酌饮。频频听到“干杯”的声音;这种中国式的敬酒迫使你将杯中的酒一饮而尽,一滴不剩。年迈的朱德元帅坐在我对面,频频把他的酒杯斟满,像农民那样大声笑着,不停地招引我干杯。席终我趁那位老军事战略家不注意的时候,尝了一口他那瓶伏特加酒。我的怀疑得到证实,我发现那位元帅席间喝的是白水,我却灌下了大量烧酒。
中国人是世界上最爱笑的人。他们笑着经历过无情的殖民主义,经历过革命、饥饿和屠杀,没有任何一个民族比他们更懂得笑。中国孩子的笑是这个人口大国收货的最美的稻谷。 不过,中国人的笑有两种。一种是麦色的脸上自然灿烂的笑;这是农民和广大人民的笑。另一种是瞬息万变的虚伪的笑,可以在鼻子底下随时贴上,也可以随时撕下。这是官员们的笑。
......(更多)