《草原上的小木屋》源自劳拉·英格尔斯·怀尔德的“小木屋”系列,是这一系列中,名列首位的,被广泛阅读和喜爱的一本。
它是一个迁徙的故事,一家人从越来越吵的大森林出发,不远万里,向茫茫没有边际的西部大草原挺进。等待他们的,既有要命的热病、凶险的草原大火,还有陌生的印第安人、饥肠辘辘的狼群,一家人如何彼此依靠,互为帮手,并最终战胜困境,是故事颇为迷人的地方。
它向孩子们传授了各式各样的“野外生存技能”,也细腻地触及了儿童成长时期的敏感内心,以润物无声的方式,教会孩子善意与尊重、合作和理解。多年来,《草原上的小木屋》被世界各地的家长和小朋友喜欢,因为无论是谁,都能从中体会到爱。
对了,《草原上的小木屋》还有一个指向远方和未知的结局,简直就像我们的生活,你一定要找来看看。
编辑推荐:
要说《草原上的小木屋》的好,得先说它的作者:劳拉·英格尔斯·怀尔德。
劳拉打小生活很苦,从两岁开始,跟着父母四处迁移,十三岁前,就已到过威斯康星州的大森林、堪萨斯州的大草原、明尼苏达州的梅溪……她在家中排行老二,上有姐姐,14岁时失明,下有弟弟,9个月就夭折了。
生活的苦不断冲击着劳拉,但凭着乐观强韧的精神,她结婚、生子,度过婚后的苦日子,把孩子们都拉扯成人……最终,在大部分人要退休养老的年龄,她开始了自己的写作,十年时间,完成九部小说。
这样一位历尽甘苦的银发作家,比大部分人要更明白生活的真谛。而这本《草原上的小木屋》,这本作者最受欢迎的作品,就饱含了劳拉的智慧和童年经历的欢愉。从中我们能看到,一个勇敢的人,是不会被生活击败的。作为给孩子的书,它也是要在第一时间跟小朋友们说:宝贝,别怕。
当然,书中的美好远不止此,但仅为感受劳拉经历的独特,就该跟孩子一起读一读。
......(更多)
劳拉·英格尔斯·怀尔德(Laura Ingalls Wilder,1867-1957)
美国儿童文学作家
65岁开始写作,共完成9部“小木屋”系列作品,5次荣获纽伯瑞儿童文学奖。
《大森林里的小木屋》是“小木屋”系列的开山之作,也是怀尔德的处女作,为整个系列奠定了基础。《草原上的小木屋》是这一系列中最为知名的一部,曾入选BBC百年最佳童书。
“把自己的童年故事讲给现在的孩子听”。“小木屋”系列,承载并完成了怀尔德的这个朴素愿望。
译者:
杨筱艳
教师,作家
已出版《五四班的那些事》《著名小孩麻战战》《绿绿和他的小果子》等多部儿童文学作品,并荣获首届上海童书节“金风车最佳童书”奖、冰心儿童文学“最佳童书奖”。
翻译作品为《艾薇和豆豆》《豚鼠小神探》等,以及“神秘事件薄”系列。
......(更多)
第一章 到西部去
第二章 渡过河流
第三章 扎营原野
第四章 草原一日
第五章 原上小屋
第六章 乔迁之喜
第七章 狼群来袭
第八章 门户坚固
第九章 熊熊炉火
第十章 小屋落成
第十一章 不速之客
第十二章 清水泉涌
第十三章 长角蛮牛
第十四章 走访营地
第十五章 热病来袭
第十六章 烟囱着火
第十七章 到镇上去
第十八章 印第安人
第十九章 圣诞老人
第二十章 深夜惊叫
第二十一章 盛大聚会
第二十二章 烈火燎原
第二十三章 战吼声声
第二十四章 朋友离开
第二十五章 无奈之举
第二十六章 告别草原
......(更多)
西部,土地是平坦的,没有树木,草长得又密又高。在那里,野生动物们自由自在地溜达着,食物充足,就好像他们是生活在一望无垠的牧场上一样。而且,哪里只有印第安人居住,没有别的居民。
......(更多)