《身体的历史》第一卷主要论述了从文艺复兴到启蒙运动时期身体的历史。全书从宗教、医学、文学、性、体育锻炼等各个角度,向我们展现了“现代”身体出现的过程,认为在这一时期身体经历了一种双重张力:既突出集体的强制性又强调个体的解放。束缚和解放这两种动力混合在一起,赋予现代身体一个合乎规格的清晰轮廓。
......(更多)
乔治•维加埃罗(Georges VIGARELLO),法国大学研究院成员,巴黎第五大学历史学教授,法国社会科学高等研究院研究主任。 他曾撰写了许多有关人体描述的著作,其中有《被矫正过的人体》《洁净与肮脏:中世纪以来人体的卫生》《健康与病态;中世纪以来的健康与健康的改善》《强奸的历史:16-20世纪》《从旧式游戏到体育表演》《美的历史》等。
张竝,自由译者,已翻译出版的法文和英文译著有《古典与中世纪政治思想史》(三卷本)、《论柏拉图》、《村落》、《恶棍来访》等。入围2012年傅雷翻译奖。
赵济鸿,1980年出生于浙江绍兴,2008年7月获得厦门大学法语语言文学硕士,研究方向为跨文化交际,合作发表有《法国高教改革的思变和举措》,参与编辑“今日欧盟”丛书的《欧盟的高等教育》,负责西班牙高等教育章节,合作译著“问不到”丛书的《光、能》,曾执教于绍兴文理学院外国语学院,现为浙江工商大学外国语学院法语系讲师。
......(更多)
序
引言
第一章 身体、教会和圣物(雅克•热利)
1救世主的圣身
2融入基督
3圣骨和被显示过圣迹的身体
4身体意象的转变
第二章 公共的身体,身体的公用(尼科尔•佩勒格兰)
1言说身体:卑微者以及其他人
2“身体”:词语和亡者
3身体的斋戒
4步伐沉重与步履轻盈
5体重与褶纹
6对身体的关注与身体的排泄物
7身体的遮蔽:内与外
8身体,外表的剧场?
第三章 欧洲旧制度时期的身体与性生活(萨拉•F.马修斯格里柯)
1少年与青年时期:性欲初启和习惯方式
2成年期:婚姻与相关事项
3身体与“其他”性行为:介于宽容与压制之间
第四章 锻炼,竞技(乔治•维加埃罗)
1贵族与锻炼(16与17世纪)
2竞技,激昂,控制
3从对力量的更新至对力量的量化
第五章 灵魂之镜(让-雅克•库尔第纳)
1相面术之传统
2身体及其征象
第六章 解剖与解剖学(拉法埃尔•芒德莱西)
1解剖的发明
2观看与触摸
3阅读与解剖
4结构、断片与机制
5统一与断片
第七章 身体、健康与疾病(罗伊•波特、乔治•维加埃罗)
1传统医学与身体的表现形式
2大众医学、身体与“通感”
3解剖学调查与“观察”
4内部运动
5在基础科学与生命理论之间
6启蒙时代的文化与纤维的威望
7从对身体的观察至临床医学的诞生
第八章 非人的身体(让-雅克•库尔第纳)
1对异物的去魅
2大众文学中的畸人
3形象与小说
4畸人与畸形
5畸形工厂
第九章 国王的身体(乔治•维加埃罗)
1自然的身体和奥体
2走上前台的专制主义
3生命现象与法律之间的力量
第十章 肉体,恩宠,崇高(达尼埃尔•阿拉斯)
1身体的荣耀
2对身体的检控
3身体的抵制
人名译名对照表
......(更多)
再现这些隐匿的创伤,无论是肉体上的还是精神上的,都从不曾奢望能触及历史真相。与尊重图画的真实性相比,能够引发人们的宗教情感以及强化他们的宗教虔诚更为重要。展示在信徒面前的是一种生动无比、天然无饰、引发联想的信仰,每个人都以自己的方式来表达信仰;此时只需眼神意会而无需言传。
......(更多)