这是一部跨学科的经典之作,在旅行书写研究以及(后)殖民批判领域具有开创性的意义。它深入探究了18世纪中叶以来,旅行书写在欧洲殖民主义扩张进程中的作用,以大量南美洲、非洲的案例,具体阐释了旅行书写如何为欧洲读者生产出一个“欧洲以外的世界”。普拉特细数不同类型的旅行书写,既关注帝国主义事业中占支配地位的宗主国文化,也关注从属的、边缘的接受端文化,并强调两者接触之时产生的互动。本书史料详实,叙事生动,将会带给读者关于帝国主义、殖民主义的新认识。
......(更多)
玛丽·路易斯·普拉特 Mary Louise Pratt,纽约大学西葡语言文学教授,曾任斯坦福大学奥利芙·H.帕尔默人文学教授。早年在多伦多大学获得现代语言文学学士学位,在伊利诺伊大学厄巴纳分校获得语言学硕士学位,1975年在斯坦福大学获得比较文学博士学位。研究兴趣广泛,涉及拉丁美洲文学与社会、比较文学、 性别研究、殖民主义与帝国主义文化研究等诸多领域。2003年任现代语言协会主席。
......(更多)
第一版序言
第二版序言
第一章 导论:接触地带的批评
第一部 科学与情绪,1750—1800
第二章 科学、行星意识、内陆
第三章 叙述反征服
第四章 反征服之二:互惠的奥秘
第五章 性爱与废奴
第二部 重构美洲,1800—1850
第六章 亚历山大•冯•洪堡与美洲之重构
第七章 重构美洲之二:资本主义先锋与女性社会探索者
第八章 重构美洲/重构欧洲:克里奥尔人的自我塑形
第三部 帝国之文体学,1860—2007
第九章 从维多利亚湖到圣萨尔瓦多喜来登酒店
第十章 在新殖民地:现代性、流动性、全球性
注释
索引
......(更多)
这些界限在法裔一阿尔及利亚人阿尔贝・加的作品中也可以穿越,他是赖特的同时代人,又一位非凡的带连字符的帝国之主体。加缪的虚构作品,表现出对这里讨论的形式和话语的一种深度的、十分具体的参与。其大部分探讨殖民主义的各种矛盾一一西方批评曾试图拒绝这种挑战,其采取的方式是将加缪的叙事固执地读作去语境化的存在主义道德寓言。
感伤和感性(sensibilité)开始在旅行书写中显示其权威,时间大致与科学相同,是从18世纪60年代以降。……性和奴隶制是此类文献的重要主题,或者可以说是唯一的重要主题;这两者在寓言性叙事中总是结伴出现,而这些叙事调用夫妻之爱作为奴役和殖民统治的一种替代,抑或作为这两者新近获得合法化的版本。
......(更多)