英国病人
内容简介
迈克尔•翁达杰代表作 奥斯卡9项大奖电影原著
暌违中国读者15年的布克奖经典作品 全新译本
————————————————————————
迈克尔•翁达杰用优美而抒情的笔触，描绘了二次世界大战末期，意大利一栋废弃别墅里，四个伤心人的因缘际会。他们生活在世外桃源一般的风景中，却无法享受战争结束带来的和平与安宁。
在战争中失去父亲与孩子，身心俱疲的安娜，固执地照顾着自己最后一个病人。卡拉瓦乔，因偷窃技能成为战争英雄，也因此失去了双手的拇指，他只能通过吗啡来重新想象自己是谁。印度士兵基普，聪明、机警，在这个除了他自己任何东西都不安全的地方拆除地雷和炸弹。全身被烧焦的英国病人，终日躺在病床上，陷于回忆和幻觉之中。为了拯救爱人，他担当卖国之名，深入大沙漠，但他整整迟到了三年……
————————————————————————
我一直很喜欢迈克尔•翁达杰的作品，读到《英国病人》这部小说时，我觉得它非常美，像一首诗，所以我就想把它改编成剧本。
——安东尼•明格拉
应该给《英国病人》戴上三重冠。这本书深邃，优美，触动心灵。
——托妮•莫里森
杰作……一部丰富而引人入胜的小说。
——唐•德里罗
一部激情之作，神奇，标新立异，可以让人一直读下去。
——理查德•福特
梦的交织，罕见，诱人。
——《时代》
......(更多)
作者简介
迈克尔•翁达杰（Michael Ondaatje，1943-）加拿大小说家、诗人。出生于斯里兰卡，11岁时随母亲来到英国，19岁移居加拿大，接受高等教育。到目前为止，翁达杰共出版6部长篇小说、10余部诗集和其他一些非虚构作品。1992年出版的《英国病人》获得英国布克奖和加拿大总督奖，根据小说改编的同名电影大获成功。2007年出版的小说《遥望》获得总督奖。翁达杰的小说，融合了爵士乐的节奏、电影的蒙太奇手法，语言深刻而优美。
......(更多)
目录
读书文摘
在一半的时间里，我不能没有你。在另一半的时间里，我又觉得无所谓。这不在于我爱你多少，而在于我能忍受多少。
沙漠是一片沙布，随风飘扬，永远不会被石头钉住。擦掉我们的姓氏，擦掉我们的国家，这些都是沙漠交给我的。
小说是一面走在路上的镜子。
书一直是一群神秘的生物体。
生命中的这一段时光，她住在自己的密室里，书是唯一的门。书是她的一半世界。
解脱是在相互爱抚中获得的，而不是在伪装里。
中年的麻烦就在于别人认为你已经完全定型了。
回声是声音的灵魂，在一片空荡中激励自己。
在沙漠中，我们只赞美水。
我们是所有人的历史，所有人的书，我们的品味抑或经历不属于任何一个人，我全部的渴望就是走在一个没有地图的地球上。
我害怕用文字来描述她的存在，于是我烧尽所有个情感，烧尽爱的修辞。
跟和平时期的人类背叛相比，战争中的一些背叛只是小儿科。
爱如此的小，它可以穿过针眼
地球的尽头从来就不是地图上的黑点。
告诉我，爱上一个不如自己聪明的人，可能吗？
根本就没有上帝。
扔掉政治，这便是我知道的最可爱的短语。
除了危险，一切都属于边缘。
爱情故事说的不是谁的心被偷走了，而是有些人发现自己的那颗闷闷不乐的心一旦被踩到，就意味着他的身体别想再骗谁，什么都骗不了——心平气和的睡眠，习惯性的教养，什么都没用。
谁也无法模仿，除了真实的自己；没有什么自卫可言，除了探寻人身后真实的故事。
在某人家里，如果就剩下我一个人，我会马上走到书架边上，拿下一本书，贪婪地读起来。
临死的时候希望能被抬进比萨的那座塔，在一半高的地方，这样他就可以看着半空的远方死去。
语言的麻烦在于你真能把自己说进一个死胡同里去，可是你不可能把自己操进一个死胡同去。
人一直都是沙漠里的诗歌朗读者。
我要学习怎么想你了。
人的运气从来不会只在一处停留。
没有任何一劳永逸或是有关胜利的承诺。
悲伤离仇恨只差一步。如果你吞下别人的毒药——觉得你可以通过分享来治愈他们——你只会储存毒药。
眼睛常常容易被误读。
生在一个地方，又去别的地方生活。一辈子都在挣扎，不是为了回到故乡，就是为了离开家乡。
......(更多)
