Grayson Perry has been thinking about masculinity - what it is, how it operates, why little boys are thought to be made of slugs and snails - since he was a boy. Now, in this funny and necessary book, he turns round to look at men with a clear eye and ask, what sort of men would make the world a better place, for everyone?
......(更多)
【作者】
(英)格雷森·佩里(Grayson Perry)
伦敦艺术大学校长。
英国备受欢迎的当代艺术家、陶艺家,在世界各地举办过大型个展。
2003年获得英国当代视觉艺术大奖“特纳奖”。
2008年入选“英国文化百位权威人士”(第32位)。
2011年当选英国皇家艺术学院皇家院士。
2013年,他在BBC年度特别节目《里斯讲座》来讲,是该节目开播65年以来邀请的第一位艺术家。
著有《哗众取宠》《男性的衰落》等书。
..............................................................................
【译者】
张艳
广州大学外国语学院英语系副教授,主要从事中国现当代汉译英小说翻译研究,美国纽约州立大学宾汉姆顿分校访问学者,译著有《法布尔》、《爱尔兰经典童话与民间故事》(待出版)、《他们的乐园》等。
...................................
许敏
翻译爱好者,即将就读英国杜伦大学翻译硕士。
......(更多)
......(更多)
男子气概就像一张顽固的贴纸,而我们需要用哲学武装指甲,然后将指甲伸到贴纸下,把贴纸彻底撕掉。贴纸之下,男人们赤身裸体,脆弱无助——其实他们不过是凡人。
我们在异装癖集会上常常开玩笑说,如果一个异装癖伙伴开始经常穿裤子,他就真的开始认真对待女性角色,考虑去变性了,因为真正的女人大多数时间都穿休闲长裤,只有我们这些异装癖一天到晚穿裙子,以符合自己想象中的女性气质。
......(更多)