一部边境管控的历史,就是一部排华史/
凝聚『边境管控』与『民族国家』互动、互构的张力/
● 华人离散研究先驱亚当·麦基翁教授集大成之作,美国世界史学会最佳图书奖获奖作品,开辟移民跨国研究新视角!边境管控并非“自由主义”的新机制,而是19世纪排斥亚洲移民尤其是华人移民的产物。华人移民形塑了边境管控乃至现代国际交往体系!
● 纵贯美洲、大洋洲、非洲,总领亚洲移民外迁关键脉络,追踪边境管控在美国成型、向世界各地蔓延的轨迹,重现华人、印度人、日本人在西方国家及其殖民地遭歧视的历史。人种肤色、文明修辞、发展差异、自我保护,皆不能成为将一个民族排斥在国门之外的正当理由。
● 多重二元张力在边境空前积聚:国家管控战胜迁徙自由,中央集权压倒地方自治,护照、签证所载官方身份蚕食个人自然属性,社会关系网让位于民族国家规训,功利主义目标消解自由主义理想……边境管控背后,潜藏着权威与自由、法理与自然、主权与人权、公法与私法的终极思辨。
● 不对等外交关系、官僚逻辑于管控中得到集中展示:清政府如何被动接受国际法的洗礼和强弱对比的冲击?海关、移民局、外交官,谁有权制定入境标准?口供证词、身份档案、交互印证,有利于辨别身份还是拖垮了边境运作?在移民管控中,捕捉现代秩序的仪式化幽灵。
● 著名历史学家入江昭、国际移民史权威学者唐娜·加巴西亚高度赞誉,资深历史学者杨斌倾情撰序,缅怀昔日导师。“不必认为一切都是真实的,只需要认为一切都是必然的”,于移民迁移和管控中洞悉历史的悲哀与忧郁。
【内容简介】
作为今日跨境迁移过程中必要凭证的护照、签证,并非理所当然的存在,而是19世纪以来边境管控的产物。一部边境管控的历史,就是一部全球史,同时是一部排华的历史。华人移民研究领军人物亚当·麦基翁极具创见性地提出,现代边境管控体系从19世纪白人移民国家排斥华人的过程中发展出来。最先由美国应用于华人的一套边检流程及排斥措施,随后成为世界范围内的广泛实践,加剧亚洲移民所受压迫的同时,促进了以民族国家为基础的国际体系及其不平等秩序的形成。
本书融合亚洲移民外迁的关键脉络、边境立法及其实践、强弱关系下的东西方交往、主权与自由迁徙权之法理争论等多重面向,细致呈现了边境与跨境迁移两者互动和互构的历程,揭露了移民管控从原则到实施的复杂细节,追溯了国际秩序和文明修辞的不平等源头。边境管控幽深交错的历史提供了一个警示:关于移民,从来没有简单的答案和对策。
【相关评论】
亚当•麦基翁卓越且精细的跨国研究,超越了全球化研究过程中传统的(和狭隘的)民族国家框架。边境管控和移民,是历史学家探讨的最令人兴奋的一类主题。
——入江昭 著名历史学家、哈佛大学历史系荣誉教授
亚当•麦基翁出色地综合了多年来对几大洲档案的分析和研究,将当今辩论的源头追溯到19世纪和20世纪西方国家对中国移民设置的障碍。他对这些限制手段随后的传播扩展的分析提供了一个警示:当代关于移民的辩论不会有简单的答案。
——唐娜•加巴西亚 国际移民史学家、多伦多大学历史系教授
本书在空间和主题的选择上都突破了比较与联系,体现了全球意义上的研究对象、进程、内容与讨论。全书处处闪烁着激情洋溢的思辨,从“自由移民”的定义与管控窥视并探索了民族国家的全球化构建这一宏大主题。
——杨斌 香港城市大学中文及历史学系教授
......(更多)
亚当•麦基翁(Adam McKeown, 1965—2017),美国历史学家,研究领域包括移民史、全球史等,是华人移民离散研究的先驱,推动了华人移民史研究向跨国视角的转变。曾任教于美国东北大学和哥伦比亚大学,获哥伦比亚大学历史系终身教职。另著有《华人移民网络与文化变迁:秘鲁、芝加哥与夏威夷,1900—1936》。
【译者简介】
潘一宁,中山大学历史学系教授,主要研究方向为国际关系史、华侨华人史和东南亚史。著有《中美在印度支那的对抗(1949—1973)》《新海丝路上的印度尼西亚与中国》等作品,另有合译作品《新加坡与海上丝绸之路》《龙廷洋大臣:海关税务司包腊父子与近代中国(1863—1923)》等。
......(更多)
他如流星般坠落:回忆我的导师亚当·麦基翁 杨斌
致谢
导论 身份的全球化
第一部分 转型中的边境
第一章 固化身份,16—19世纪
第二章 全球移民,1840—1940
第三章 创建自由移民制
第四章 移民管控的国家化
第二部分 想象边境
第五章 边境管控的尝试,1852—1887
第六章 文明与边界,1885—1895
第七章 “纳塔尔模式”与帝国臣民概念的式微,1888—1913
第三部分 强化边境
第八章 远距离管控的实践,1897—1905
第九章 美国方案,1905—1913
第十章 档案与欺诈
第四部分 泛化边境
第十一章 规范的道德化
第十二章 遍及世界的边境,1907—1939
结论 忧郁的秩序
参考文献
注释
索引
译后记
......(更多)
......(更多)