1Q84 Book 1
内容简介
村上春樹繼2004年《黑夜之後》後，全新長篇小說《1Q84》終於上架，真有千呼萬喚始出來之洶洶氣勢；而事實上，2009絕對是村上春樹先生大活躍的一年，名作《聽風的歌》出版30周年紀念、《挪威的森林》宣布開拍電影版 (松山研一飾主角渡邊、菊地凜子飾直子、水原希子飾阿綠，陳英雄執導)、年初時更親身前往戰火漫天的加薩地帶接受「耶路撒冷文學獎」並發表演講，轟動世界文壇。至09年5月下旬，待望多時之新作《1Q84》終於堂堂上架，出版不足2周上下卷合共售出超逾100萬冊，東京各大書店紛出現搶購人龍。不同於上個世紀八零年代的村上現象正在日本以至世界各地爆發！今年已屆60歲的村上春樹先生，創作力依然澎湃，《1Q84》上下冊合共千頁；卷內單數章節以女孩「青豆」為故事軸心，雙數章節則是補習老師「天吾」的故事，內容涉及二戰日本侵略行為、及戰敗後之種種……書中的「1Q84」並不是一個曾經存在過的年代，雖然日語中的「9」跟英語的「Q」發音相近，更有學者認為當中的「kew」有「鬼」(kewi) 的意譯……至於村上春樹本人則不諱言《1Q84》是向歐威爾 (George Orwell) 60年前出版的經典小說《1984》致敬之作。
......(更多)
作者简介
村上春樹
一九四九年生於日本兵庫縣，日本早稻田大學戲劇系畢業。一九七九年以《聽風的歌》獲得「群像新人賞」，新穎的文風被譽為日本「八○年代文學旗手」，一九八七年暢銷七百萬冊的代表作《挪威的森林》出版，奠定村上在日本多年不墜的名聲，除了暢銷，也屢獲「野間文藝賞」、「谷崎潤一郎文學賞」等文壇肯定，三部曲《發條鳥年代記》更受到「讀賣文學賞」的高度肯定。除了暢銷，村上獨特的都市感及寫作風格也成了世界年輕人認同的標誌。作品中譯本至《1Q84》今已有50本。
———————————————————————————————————
譯者簡介
賴明珠
一九四七年生於台灣苗栗，中興大學農經系畢業，日本千葉大學深造。回國從事廣告企畫撰文，喜歡文學、藝術、電影欣賞及旅行，並選擇性翻譯日文作品，包括村上春樹的多本著作。
......(更多)
目录
第1章 青豆 不要被外表騙了
第2章 天吾 一點不同的創意
第3章 青豆 已經改變的幾個事實
第4章 天吾 如果你希望這樣
第5章 青豆 需要專門技能和訓練的職業
第6章 天吾 我們會去很遠的地方嗎？
第7章 青豆 要輕悄悄的別驚醒蝴蝶
第8章 天吾 到陌生的地方去見陌生的人
第9章 青豆 風景改變、規則改變
第10章 天吾 流真的血的真正革命
第11章 青豆 肉體才是人類的神殿
第12章 天吾 把你的王國帶給我們
第13章 青豆 天生的被害者
第14章 天吾 讀者幾乎沒看過的東西
第15章 青豆 氣球綁上鉛錘般牢固
第16章 天吾 你中意我高興
第17章 青豆 不管我們能不能幸福
第18章 天吾 不再有大哥出現的一幕
第19章 青豆 分享秘密的女人們
第20章 天吾 可憐的Gilyak人
第21章 青豆 不管想去多遠的地方
第22章 天吾 時間可以歪斜的形狀進行
第23章 青豆 這只是甚麼的開始而已
第24章 天吾 不是這裡的世界是甚麼意思
......(更多)
读书文摘
如果一味地只是遭受攻击不反抗，我们就只能止步不前。慢性的无力感是会腐蚀人的。
因为世间大多数人并不相信真实，而是主动去相信自己希望是真实的东西。这样的人两只眼睛哪怕睁得再大，实际上也什么都看不见。
有光明的地方就必然有阴影，有阴影的地方就必然有光明，不存在没有阴影的光明，也不存在没有光明的阴影，卡尔 荣格在一本书里说过这样的话: 阴影是邪恶的存在，与我们人类是积极的存在相仿，我们越是努力成为善良，优秀而完美的人，阴影就越加明显的表现出阴暗，邪恶，破坏性十足的意志，当有人试图超越自身的容量变得完美，阴影就下了地域变成魔鬼，因为在这个自然界，人打算变得高于自己，与打算变得低于自己一样，是罪孽深重的事。
......(更多)
