好书网为大家整理了经典好书《漢人的社會邏輯》中的经典语录,精彩段落及优美句子,重读经典,感悟人生。让读者沉浸在自己的阅读世界里,忘记周围的世界, 与作者一起在另外一个世界里快乐、悲伤、愤怒、平和,欢迎大家阅读~
譯按:我文化認同,是特定歷史過程中所出現的個人與集體間的互動的產物,人類學家應該分析這個整體性的背景,而不是評論某個族群所建構的文化認同是真的或客觀的。人類學家看文化認同時,不是在看這個認同的真實性與否,而是在看誰在生產這個認同?什麼樣的歷史潮流中出現了這個認同。
更具體來說,在本書中作者認僞,文化能夠導致生產力的出現,它和以下這個過程有關:社會性的生產過程裡,文化塑造出一種假象,讓人不知道其實社會的生產果實是來自於勞動者自己,而反而會去新諸於另外的來源。作者所合成的這個字:「社會性——生產——加——文化」(social-production-cum-culture),大致上可以等同於這個過程。