好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

秘密花园

秘密花园
作者:[美] 弗朗西斯·霍奇森·伯内特
译者:张逸旻
出版社:浙江文艺出版社
出版年:2021-03
ISBN:9787533964153
行业:其它
浏览数:4

内容简介

【内容简介】

10岁的女孩玛丽,自幼家境优越,但她的父母忙于工作应酬,忽视对孩子的陪伴关爱,导致玛丽性格孤僻固执,脾气暴躁爱使小性子。

在—场突如其来的灾难中,玛丽成了孤儿,从此寄养在她阴郁古怪的姑父家。姑父家是一栋古老的大庄园,平时只有女仆陪着玛丽,玛丽经常无所事事,很快就感到厌烦,有时三更半夜还会听见奇怪的哭声。玛丽开始在庄园偷偷探寻,结果发现一个卧病在床的奇特男孩,脾气比自己还要暴躁。

一次偶然的机会,玛丽意外找到了庄园里一座荒废的秘密花园。在一只小小的知更鸟的带领下,玛丽找到了花园的钥匙,她决心凭借一己之力救活花园。

与此同时,两个孩子也找到了快乐成长的秘密,他们的命运发生了不可思议的改变……

【编辑推荐】

◆一部成长指南式的儿童文学经典!让孩子学会情绪管理,变得勇敢、自信、受欢迎!

◆中国《小学3—4年级阅读书目》;美国《纽约时报家长指南:至高童书》;英国《你长大之前要读的童书》;日本《英美畅销童书:永留心中的名作》

◆ 作家榜经典文库版《秘密花园》8大特色,您值得拥有:

1、译自原版,原汁原味:译自1911年《The Secret Garden》英文原版底本,还原伯内特笔下的秘密花园!

2、原创彩插,图文并茂:新增130幅全新插图,生动还原小说场景,带您走进秘密花园。

3、内外双封,精装典藏:英国插画师联手作家榜经典团队,量身定做内外精美封面。

4、双重惊喜,随书附赠:免费送精美书签3张+封面同款明信片1张!

5、全新赠品,别出心裁:随书赠送手工立体贺卡1份,让孩子在动手玩乐中,开启纸上秘密花园之旅。

6、新增导读,讲透精髓:特别收录译者深度解读,让孩子了解故事创作背景。

7、特别收录,作者年表:带您快速了解伯内特的传奇一生,了解《秘密花园》背后的故事。

8、版式舒朗,阅读舒适:特选11号字,孩子久看不累;精选90g艾尔丽莎纸张,还原插画绚丽色彩,柔和不伤眼。

【名人推荐】

◆ 在美国文学史上,很少有一本书能像《秘密花园》这样受欢迎,为了传播这本书的力量,百年来无数文化精英都在为此努力,这表明,追求美好的心灵体验是人类永远不会舍弃的。——《牛津<世界经典丛书>》

◆ 《秘密花园》一直是英美家庭陶冶孩子情操的儿童文学经典,还入选了英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、爱尔兰、日本等众多国家推荐书目。——作家榜

◆ 一本神奇的、充满糖果香味的书。——《纽约书评》

◆ 这是一个关于大自然的魔法和人类美好心灵的故事。——《时代周刊》

◆ 《秘密花园》包含了20世纪西方文学从传统向现代转型的几个重要主题:一个对内心世界的关注;二是提倡回到自然;三是神秘主义。——安丽森·卢瑞(美国作家)

......(更多)

作者简介

【作者简介】

[美] 弗朗西丝·霍奇森·伯内特

(Frances Hodgson Burnett, 1849—1924)

美国国民级女作家,公认罕见的文学天才。

生于英国曼彻斯特市,幼年家境优越。4岁时父亲病逝,母亲接管了家族生意,弗朗西丝转由祖母照顾,祖母经常给她买书,这让她养成了终身阅读的习惯。

13岁之前,弗朗西斯已经开始创作故事,喜欢给朋友和堂兄弟们讲故事。16岁随母亲移民美国,全家生活陷入困苦,阅读伴随她走过这一段艰难时光,弗朗西斯决心以写作赚钱养家。19岁时处女作发表,备受读者好评,此后笔耕不辍,靠写作改变了生活。24岁时结婚,婚后育有两子,一度旅居法国,作品火遍英美。

32岁时,由于在维持家庭、照顾孩子丈夫与不断坚持写作之间的巨大压力,弗朗西丝感到疲惫不堪,情绪异常低沉,跌入人生低谷。37岁时以自己小儿子为原型的《小勋爵》横空出世,以12种语言畅销各国,此后弗朗西丝将大部分精力转向儿童文学作品的写作。

55岁时,她回到英国肯特郡曾长年租住的梅森别墅,无意间在常春藤掩映着的门背后,发现了一个废弃的玫瑰园,产生了创作《秘密花园》的灵感。62岁时《秘密花园》出版,这部作品为弗朗西丝建立了不朽的名声。

75岁逝世,长眠于美国纽约州长岛的罗斯林公墓。弗朗西丝一生创作出50多部作品,影响了一代又一代读者。

经典代表作:《秘密花园》《小公主》《小勋爵》

【译者简介】

张逸旻

诗人,译者,文学博士。

美国密歇根大学访问学者。

浙江工业大学人文学院副教授,硕士生导师。

主要研究方向为美国诗歌。

译著有安妮·塞克斯顿诗选《所有我亲爱的人》,弗朗西丝·霍奇森·伯内特《秘密花园》。

学术批评代表作见于《书城》《读书》《外国文学评论》《外国文学》等。

......(更多)

目录

目录

第一章 全都走了

第二章 专爱作对的玛丽小姐

第三章 越过荒沼地

第四章 玛莎

第五章 走廊里的哭声

第六章 “那儿有人在哭——明明就有!”

第七章 花园的钥匙

第八章 带路的知更鸟

第九章 谁也没有住过这样古怪的房子

第十章 狄高

第十一章 鸫鸟的巢

第十二章 “我能要点土吗?”

第十三章 “我叫柯林”

第十四章 小王爷

第十五章 筑巢

第十六章 “我绝不!”玛丽说

第十七章 一通脾气

第十八章 “咱可不能拖”

第十九章 “它来了”

第二十章 “我要活到永远的永远!”

第二十一章 园丁本·维瑟斯塔夫

第二十二章 当太阳下山的的时候

第二十三章 魔法

第二十四章 “让他们笑吧”

第二十五章 帘子

第二十六章 “那是妈妈!”

第二十七章 在花园里

译后记:伯内特夫人,玫瑰园与未名之物

弗朗西丝·霍奇森·伯内特大事年表

......(更多)

读书文摘

只要你對它們吹聲口哨,它們就能開花。 “要是你是只米瑟原上的畫眉鳥,領我去看你的窩,你覺得我會告訴別人嗎?我是不會的。”他說,“你就和畫眉鳥一樣安全。” 讓一個悲傷或惡意的念頭進入你的心裏,和讓一個猩紅熱病菌進入你的身體一樣危險。假如它進入你以後你讓它留下來,只要你活著,你也許永遠不能痊癒。 哪裡你種下一株玫瑰,我的孩子 刺蓟草就不能生長。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看