《大街(全译本)》是诺贝尔文学奖获奖作家的名著。小说以第一次世界大战前后美国一个小镇为背景,描写一位城市女知识分子卡罗尔嫁到小镇上成为一名乡村医生太太。起初她满怀热情,企图改造这个传统保守势力束缚的小镇,但遇到巨大的阻力。她的思想与小镇的现实格格不入,以至被迫离开小镇去华盛顿找工作,但最终仍不得不回到小镇上。继续面对她无法改变的旧传统势力。
小说以辛辣的笔触对美国社会现实进行嘲笑和讽刺,因而受到当时保守人士的指责和攻击,并在美国引起巨大争议。可喜的是,《大街(全译本)》深为广大读者喜爱,一年内重印28次,大街一词也因此被赋予特别的含义而收入词典。
......(更多)
......(更多)
......(更多)
就像一个把可能产生的爱情抛弃了的人一样,卡罗尔感到孤独、寂寞。在她眼中,盖伊只不过是个陌生人。她觉得他什么别的也不是,只不过是个衣架子,自己曾经往上面挂过一些闪亮的衣服罢了。如果以前她还允许他怯生生地对自己表示爱情,那并不是因为她很在乎这点,而是因为她不在乎,因为这没什么了不起。
人最难解的奥秘,不在于他对性、对颂扬所作的反应,而在于他打发一天二十四小时的生活方式。码头工人对店员感到困惑,伦敦人对乡下人不理解,就在这生活方式上了。
......(更多)