《基督山伯爵》是大仲马最优秀、最受人欢迎的通俗小说之一。小说讲述了青年水手埃德蒙•唐代斯被告密而遭迫害,越狱后化名基督山伯爵报恩复仇的故事。“法老号”的年轻大副唐代斯受船长临终之托为拿破仑党人送一封信,遭两个卑鄙小人和阴险检察官维尔福的陷害,被关入死牢,剥夺了本该属于他的美好阳光、爱情和前程。十八年后,他带着狱友法里亚教士临死前告诉他的秘密,越狱逃生,找到宝藏后成为巨富,从此他化名基督山伯爵。经过精心策划,他报答了恩人,惩罚了三个想置他于死地的仇人。
......(更多)
大仲马(1802—1870),法国19世纪浪漫主义作家。他自学成才,主要以小说和剧作著称于世,一生创作了几十个剧本和一百余部小说。大仲马小说多以情节取胜,构思巧妙周密、故事扣人心弦、语言生动有力、对话灵活机智等构成了其小说的特色,大仲马也因而被后人美誉为“通俗小说之王”。其代表作有《三个火枪手》《基督山伯爵》等。2002年,大仲马去世132年后被移入法国先贤祠。
......(更多)
目 录
译者序/1
第一章 驶抵马赛港/1
第二章 父与子/11
第三章 卡塔朗村人/19
第四章 密谋/31
第五章 订婚宴/39
第六章 代理检察官/53
第七章 审讯/64
第八章 伊夫狱堡/76
第九章 婚宴之夜/87
第十章 杜伊勒里宫的小书房/93
第十一章 科西嘉的魔怪/102
第十二章 老子与儿子/111
第十三章 百日/119
第十四章 愤怒的囚犯和疯狂的囚犯/128
第十五章 三十四号和二十七号/139
第十六章 一位意大利学者/155
第十七章 神父的牢房/165
第十八章 财宝/185
第十九章 第三次发病/198
第二十章 伊夫狱堡墓地/208
第二十一章 蒂布兰岛/213
第二十二章 走私者/224
第二十三章 基督山岛/231
第二十四章 光彩夺目/239
第二十五章 陌生人/247
第二十六章 加尔桥客栈/253
第二十七章 叙述/266
第二十八章 监狱档案/281
第二十九章 莫雷尔公司/288
第三十章 九月五日/302
第三十一章 意大利:水手辛伯达/317
第三十二章 梦幻醒来/342
第三十三章 罗马强盗/348
第三十四章 显露身形/381
第三十五章 槌击死刑/404
第三十六章 罗马狂欢节/419
第三十七章 圣•塞巴斯蒂安地下墓穴/438
第三十八章 约会/457
第三十九章 宾客/465
第四十章 早午餐/490
第四十一章 引荐/504
第四十二章 贝尔图齐奥先生/519
第四十三章 欧特伊别墅/525
第四十四章 家族复仇/533
第四十五章 血雨/558
第四十六章 无限信贷/571
第四十七章 银灰花斑马/585
第四十八章 唇枪舌剑/598
第四十九章 海蒂/611
第五十章 莫雷尔一家/616
第五十一章 皮拉姆斯和西斯贝/627
第五十二章 毒药学/638
第五十三章 魔鬼罗贝尔/656
第五十四章 债券的涨跌/674
第五十五章 卡瓦尔坎蒂少校/687
第五十六章 安德烈亚•卡瓦尔坎蒂/700
第五十七章 苜蓿园/714
第五十八章 努瓦蒂埃•德•维尔福先生/727
第五十九章 遗嘱 /736
第六十章 快报/746
第六十一章 治睡鼠偷桃之法/757
第六十二章 幽灵/769
第六十三章 晚宴/779
第六十四章 乞丐/792
第六十五章 夫妻争吵/802
第六十六章 婚事/813
第六十七章 检察官的办公室/825
第六十八章 夏日舞会/838
第六十九章 调查/848
第七十章 舞会/860
第七十一章 面包和盐/871
第七十二章 德•圣梅朗夫人/876
第七十三章 诺言/889
第七十四章 维尔福家族的墓室/920
第七十五章 会议纪要/930
第七十六章 小卡瓦尔坎蒂的进展/943
第七十七章 海蒂/955
第七十八章 约阿尼纳来信/979
第七十九章 柠檬汁/1000
第八十章 指控/1013
第八十一章 歇业的面包铺和老板的房间/1020
第八十二章 夜盗/1042
第八十三章 上帝之手/1057
第八十四章 博尚/1065
第八十五章 旅行/1073
第八十六章 审判/1087
第八十七章 挑衅/1102
第八十八章 侮辱/1110
第八十九章 夜/1121
第九十章 决斗/1130
第九十一章 母与子/1144
第九十二章 自杀/1152
第九十三章 瓦朗蒂娜/1162
第九十四章 真情吐露/1171
第九十五章 父女/1185
第九十六章 婚约/1195
第九十七章 上路前往比利时/1208
第九十八章 钟瓶旅馆/1216
第九十九章 法律/1229
第一○○章 幽灵/1241
第一○一章 洛库斯特/1249
第一○二章 瓦朗蒂娜/1256
第一○三章 马克西米连/1263
第一○四章 丹格拉尔的签字/1274
第一○五章 拉雪兹神父公墓/1288
第一○六章 分财/1304
第一○七章 狮穴/1323
第一○八章 法官/1332
第一○九章 重罪法庭/1343
第一一○章 起诉书/1351
第一一一章 赎罪/1359
第一一二章 启程/1369
第一一三章 往事/1384
第一一四章 佩皮诺/1399
第一一五章 路奇•王霸的菜单/1412
第一一六章 饶恕/1421
第一一七章 十月五日/1428
......(更多)
在这个世界上既无所谓幸福,也无所谓不幸,只有一种状态和另一种状态的比较。如此而已。只有体验过极度不幸的人,才能品尝到极度的幸福。只有下过死的决心的人,才能懂得活着有多快乐。
她时而在南方的烈日下伫立,一动不动像一尊雕像似的不言不语,呆呆地望着马赛;时而坐在堤岸上,倾听大海的呻吟,这呻吟和她的痛苦一样不绝于缕;她常常自问是不是就该让身子向前倾去,投入深渊葬身谷底,这样做是不是会比永无尽头的等待,比一次又一次的失望来得好受些。
永远不要忘记,直至上帝揭露人的未来图景的那一天以前,人类的一切智慧就包含在这四个字里面:‘等待’和‘希望’
上帝说:你将拔掉龙牙,你将踩住狮子。
让人见你自重,你就会被看重。在我们的社会里,这句格言可要比希腊人的箴言人贵自知管用一百倍,时至今日,自知要比知人难得多,而知人要比自知有用得多
别理会那些陈归俗套,它们只会使优柔寡断的人延迟建立他们的未来生活。
我爱爱我的人,我恨恨我的人。
在政治上,是没有人,只有主义,没有感情,只有利害。在政治上,我们不是杀一个人,而是移去一个障碍物。
精神上的创伤有其特别之处,它可以隐匿起来不让人看见,却不会真正收口。伤口始终在作痛,稍碰一下就会淌血;它们张着口子,鲜活鲜活地留在心头。
“要是威尔莫勋爵看见我在这里看见的情景,他一定还会珍爱生活,因为您洒下的泪水,会使他跟人类重归于好的。”
" 那又怎么样?一天不是可以分为24小时,每小时不是分为60分,每分钟不是分为60秒吗?嘿,在86400秒之内,可以做成许多事哩。"
世界上无所谓幸福,也无所谓不幸,只有一种境况与另一种境况相比较。只有那些曾经在大海里抱着木板经受凄风苦雨的人,才能体会到幸福有多么可贵。尽情地享受生命的快乐吧,永远记住,在上帝揭开人类未来的图景前,人类的智慧就包含在两个词中:等待和希望。
推开痛苦谈何容易
这个世界就像一个客厅,应当彬彬有礼,体体面面地鞠躬离去。
A husband is always a sensible man; he never thinks of marrying.
在我们等待的过程中,时间自然会促使事情不断地发展。
人生是这样易于变幻,当快乐来到我们前面的时候,我们应该及时地抓住它。
人们之所以喜欢树,是因为它有荫;人之所以喜欢荫,是因为它能带来无限的幻想
时间和沉默,是治疗精神创伤的两帖药
不论何种坏事,欲抓那作恶之人,得先去找出那能从那件坏事中得利之人。
死或许是一种刑罚,但不等于赎罪。
一株幼芽已经和这颗老树保持了相当的距离,尽管它不能,或者说恐怕也不想,彻底和它断绝关系。
人生最奇妙的景观,莫过于死亡
至于你,摩莱尔,我对你说一句知心话。世界上没有快乐或痛苦,只有一种状况与另一种状况的比较,只是如此而已。只有曾身受过最深切的悲哀的人,才能体会最大的快乐。我们必须经验过死的痛苦,才能体会到生的快乐。 ----亚历山大~仲马
凡是一个深陷在爱情里的人,是决不肯让他的钟表安安稳稳地向前走的。
人的天性生来不适宜欢乐,只会紧紧地抱住痛苦。
我从来不关心别人,我也从来不想保护社会,既然社会并不保护我,进而言之,这个社会关注我,通常也是为了损害我;因此,对他人和社会,我不再尊重,但是保持中立,那么他人和社会就已经亏欠我了。
什么东西才能称其为奇妙呢?那就是我们无法了解的东西。而什么东西才是我们真正想要的呢?就是我们无法得到的东西。
Business? It's quite simple. It's other people's money.
所有敌对的开始,就是面对悲剧的开始。 我以为可以赢得天堂,但我输了。
催我老的不是年月而是忧伤。
如果你渴望得到某样东西,你得让它自由,如果它回到你身边,它就是属于你的,如果它不会回来, 你就从未拥有过它.
幸福就是一双鞋,合不合适只有自己一个人知道。
"恶人是不会简单的死的,因为上帝似乎还要关照他们,他要用他们来作他报复的工具。
唯有经历过最大厄运磨难的人 才能真正感受到幸福的所在 尽情的享受生命的快乐吧 永远记住 在上帝揭开人类未来的图景前 人类的智慧就包含在两个词中:等待和希望。
上帝给了人们有限的力量,却给了人们无限的欲望。
世界上并无所谓的快乐,也无所谓的痛苦,唯有两种处境的比较罢了。唯有经历过最大厄运磨难的人,才能真正感受到幸福的所在。尽情的享受生命的快乐吧,永远记住,在上帝揭开人类未来的图景前,人类的智慧就包含在两个词中:等待和希望。
你是不是因为太懦弱了,才这样以炫耀自己的痛苦来作为自己的骄傲?
如你渴望得到某样东西,你得让它自由,假如它回到你身边,它就是属于你的,假如它不会回来, 你就从未拥有过它。
开发人类智力的矿藏是少不了要由患难来促成的。
人类的一切智慧是包含在这四个字里面的:‘等待’与‘希望’!
当你拼命想完成一件事的时候,你就不再是别人的对手,或者说得更确切一些,别人就不再是你的对手了,不管是谁,只要下了这个决心,他就会立刻觉得增添了无穷的力量,而他的视野也随之开阔了.
......(更多)