好书推荐 好书速递 排行榜 读书文摘

田园交响曲

田园交响曲
作者:[法]安德烈·纪德
译者:李玉民
副标题:全新导读珍藏版
出版社:江苏凤凰文艺出版社
出版年:2021-11
ISBN:9787559460776
行业:其它
浏览数:6

内容简介

◆ 诺贝尔文学奖得主,纪德代表作!正是因为本书,纪德才获得诺奖!

◆ 22篇隐秘日记!淋漓尽致地展现了主人公逡巡在道义和欲望之间,极尽掩饰、回避、自欺的心理! 逼自己真实,至少对自己诚实!

◆ 这场戏的精彩之处,正是那种崇高的虚伪。——法国文学研究专家盛澄华

=========================================================

牧师初遇盲女之时,只见她蜷缩在炉边,“好似一堆毫无意识的肉体”,

他恍若感受到神谕一般,坚信教化、救赎盲女是自己的使命。

在两人的朝夕相处中,牧师对盲女的教化逐渐显出成效,

而他自己却一步步掉入危险的深渊……

当私欲与道德冲突之时,我们都难以正视自己本性中的恶,

而欺瞒之下脆弱的幸福,骗得过所有人,骗得过自己吗?

纪德用22篇日记,淋漓尽致地展现了主人公逡巡在道义和欲望之间,极尽掩饰、回避、自欺的心理!

以极具艺术性的心理剖析探索了人如何面对心中“非正义”“非道德”的情绪、念头?如何面对虚伪面具下的自己?

=========================================================

◆ 作者安德烈·纪德被加缪、萨特等人奉为精神导师!是二十世纪法国文坛一面伟大的旗帜,思想影响三代人!被余华、马原盛赞!

◆ 加缪曾说:“纪德支配了我的青年时代,他对我来说是一位艺术家的典范。”

◆ 三个圈经典文库版《田园交响曲》,四大必入理由:

①经典译本 | 知名法语翻译家李玉民经典译本。

②名家导读 | 纪德研究专家盛澄华长文导读,深入解读纪德思想!

③图文解读 | 收录1947年诺贝尔文学奖授奖辞、获奖感言、纪德亲笔信!

④精装双封面 | 环衬印有莫奈睡莲系列精美名画,绝美典藏!

◆ 读客三个圈经典文库出品

经典就读三个圈 导读解读样样全

......(更多)

作者简介

【法】安德烈·纪德(André Gide)1869-1951

法国作家,1947年诺贝尔文学奖获得者。

萨特、加缪的精神导师。思想整整影响了三代人。

纪德出生于法国巴黎,从小受到母亲严苛的禁欲主义教育。从1893年的北非之行起,他开始挣脱束缚自己的教条,选择追寻本能的感受和欲望。此后,纪德一生的挣扎和不安都旨在摆脱旧道德、旧信仰,探索一种新的伦理观。

他的作品中都呈现出一种无间断的对话和矛盾,信念不断地与疑虑在斗争、禁欲主义和热爱生活在斗争、纪律约束和追求自由在斗争,不放过任何可能,永远在探索、在冒险。1947年,他因“作品内容广博且极具艺术感,以其对真理的无畏热爱和敏锐的心理洞察力,描写了人类性格中的各种矛盾和境况”被授予诺贝尔文学奖。

《田园交响曲》是纪德极具艺术性的代表作,与之前发表的《窄门》《背德者》一起组成了三部曲,是关于“幸福究竟在何处”这一命题的探索。

......(更多)

目录

第一章/ 001

我总认为,拿《圣经》当自己行为的挡箭牌终归不妥。

世人若是不知道罪恶,那该有多幸福啊!

第二章/ 043

今天,我才敢正名,直呼我久久不敢承认的内心感情。

我力图超越罪孽的概念,但总觉罪孽是不可容忍的。

译后记:自相矛盾的魅力/077

三个圈文学手册/083

导 读:安德烈·纪德(作者:盛澄华)/ 085

授奖辞与获奖感言:1947年诺贝尔文学奖/ 101

......(更多)

读书文摘

每只羊单独离开羊群,在牧人看来,可能比整个羊群还要宝贵。 “一个人如有一百只羊,走失一只,他不是要将九十九只羊丢在山上,去寻找那只迷途的羊吗?” “若是找着了,我实在告诉他们:他为这一只羊欢喜,比为那没有迷路的九十九只欢喜还大呢!”

我想事情就应当这样:天气转暖,春天步步进逼,终要战胜冬季。积雪融化的情景,有多少回令我赞叹不已:看表面还是原样,而下面却消融了。每年冬天,阿梅莉总要产生错觉,明确对我说:积雪一直没有什么变化;殊不知看着还很厚,下面已经化了,突然间会一处处崩坍,重又显露出生命。

......(更多)

猜你喜欢

点击查看