村上朝日堂日记旋涡猫的找法

作者：[日] 村上春树

译者：林少华

副标题：村上春树随笔系列

出版社：上海译文出版社

出版年：2005-09

ISBN：9787532737642

行业：学术研究

浏览数：8

内容简介

《村上朝日堂日记:旋涡猫的找法》是作者在美国写的，主要是写美国的电影、马拉松、爵士乐、邮购、猫（16篇中有7篇提到猫），还通过丢车遭遇对美国人口诛笔伐。从警察到保险公司女职员，在村上笔下都成了马虎、拖沓甚至以刁难人家为乐趣的负面角色，惟独对那只其貌不扬的名叫彼得的猫温情脉脉、情有独钟…… 中国人一般都以为村上压根儿没来过中国，其实并非如此……

......(更多)

作者简介

......(更多)

读书文摘

而且後來我讀到尼克森死訊的雜誌時，看到雜誌上登了他平日常說的這一句話： "Always remember,others may hate you,but those who hate you don't win unless you hate them." 「請記住。就算別人恨你，只要你不恨他們，他們就無法打敗你。」應該可以這樣翻譯吧。

老實說我實在不太願意去想像，年輕人在澀谷一帶事實上真的很帶勁而有點無厘頭地招呼道：「嗨，honey，要不要make love？」的光景。被搭訕的女孩子心裡也想：「是嗎，make love，嗯，好啊。」可是，這實際上有可能噢。真可怕。

......(更多)